这表示不会发生任何代码页转换。
该字符集可以在多个代码页中重复。
表2展示了一些经常使用的代码页。
在应用程序级别上定义代码页。
支持必要的语言和代码页的能力。
现在研究代码页转换过程的更多分枝。
Now examine some more ramifications of the code page conversion process.
代码页切换与切换缺省命名空间类似。
Switching code pages is analogous to switching the default namespace.
在数据库级别上定义代码页。
在不同的代码页中移动数据。
复合或混合代码页包含不止一个代码页。
A composite or mixed code page contains more than one code page.
混合代码页情况下的XQUERY例子。
代码页可以分成下列几类。
您的配置很有可能使用不同的代码页和语境。
Your configuration will most likely use a different code page and locale.
这些语言和它们相关的代码页列在表格1中。
These languages and their associated code page values are listed in Table 1.
让客户机应用程序和数据库使用相同的代码页。
Have the client application and the database use the same codepage.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
如有必要，执行字符集到数据库代码页的转换。
Character set conversion into the database code page is performed if necessary.
图1展示了几个用于不同语言和平台的代码页。
Figure 1 shows several code pages for different languages and platforms.
这些容器能够提高在不同的代码页之间移动的能力。
These containers will improve your ability to easily move between different code pages.
此本地代码页通常是一个EBCDIC 代码页。
This local codepage would typically be one of the EBCDIC codepages.
每一个代码页至少预留了一个代码点，以便进行替代。
Every code page has reserved at least one code point for substitution.
为了确定BLOB中的数据的代码页，有一定的规则。
In order to determine the code page of data inside the BLOB, there are certain rules.
根据DB 2UDB平台，按不同方式定义代码页。
The code page is defined differently depending on the DB2 UDB platform.
汉语、日语、斯洛文尼亚语和其他很多语言都有代码页。
Languages such as Chinese, Japanese, Slovak, and many others have code pages.
转换过程的基本规则就是接收系统将总是执行代码页的转换。
The fundamental rule of the conversion process is that the receiving system will always perform the code page conversion.
尽管我们可以使用其他代码页，但是必须要对输入进行转换。
You can use another codepage, but you have to transform the input read.
这些表是用于在不同代码页之间转换值的外部代码页转换表。
These tables are the external code page conversion tables used to translate values between various code pages.
在任何其他代码页中，替换字符总是被转换为另一个替换字符。
A substitution character is always converted into another substitution character in any other code page.
最后得到使用客户机代码页的完全相同的数据，没有丢失数据。
You end up with the same data in the client code page for ASCII data, with no data loss.
虽然DB 2执行自我优化，但是是否需要代码页转换还不清楚。
Though DB2 does its own optimizations, code page conversions may or may not be necessary.
应用推荐