我要为他们说句公道话，他们公司的效率的确很高。
经理们分析他们公司的数据并与其竞争者的数据进行比较。
Managers analyse their company's data and compare it with data on their competitors.
他们公司提供厨房设备。
他们试图维护他们公司的信誉。
你可以在他们公司的站点上免费下载。
这些年来我们一直与他们公司做丝绸生意。
We have been trading with their company in silk these years.
客户重新询问他们公司生产的组合式建筑的估价。
Customers are asking for estimates again for the modular buildings his company manufactures.
史密斯先生说，他们公司十分乐于遵守这样的规定。
Mr Smith says his firm is more than happy to abide by the rules.
其他也有人已经变革他们公司合伙的结构。
只有16%的员工对他们公司的工作生活习俗感到满意。
Only 16 percent of employees are satisfied with their organization's work-life practices.
我们会让英国石油公司来承担由他们公司所造成的危害。
We will make BP pay for the damage their company has caused.
高盛人感觉他们公司被不公正地选出来，作为贪婪的象征。
Goldmanites feel their firm has been unfairly singled out as a symbol of greed.
热情：企业家必须对他们公司的远景表现出极具感染力的热情。
Passion: the entrepreneur must demonstrate a contagious excitement about their vision for the company.
毕捷已预约宝儿为他们公司答谢顾客年度野餐会的特邀发言人。
Bretz has booked Beau as guest speaker for his company's annual customer appreciation barbecue.
他们公司将举行野外拓展活动，这是了解同事的一种很好的方式。
Nancy:Are treat is usually an activity for a company, a church or some kind of school organization. It’s a good way to get to know the people you are working with.
好主意，不过先让我说明一下他们公司的商务情况怎么样？
That’s a great idea. But why don’t I start by giving you more information on their business situation?
也许，他们还想利用这次事件重新考虑他们公司的内部架构。
But they might want to use the incident to reconsider their own internal workings, too.
可能他们错了，当然，也可能那只是发出对他们公司金主威胁一个的序幕。
Maybe they’re wrong, of course, or maybe that’s a pretext offered to squelch a threat to their corporate paymasters.
ZENN公司承诺奋战到底,他们公司的名字意为零排放无噪音.
ZENN—that stands for zero emission, no noise—promises to fight on.
詹姆斯表示，他们公司将能够采用最先进的技术艺术工艺来实现这些这些创意。
James said their firm could use state-of-the-art technology to bring bring these creative ideas to life.
事实是，在接下来的周一，他们公司董事会通过了一个新的分红政策。
That was the fact. On the following Monday you saw that the directors passed the dividend.
而他们公司的数据，包括欧洲和美洲，能够将土地产量细分到五平方米。
The company's data, which cover both Europe and the Americas, break field productivity down into patches just five metres square.
这句话的意思是：“这个人一再对我说，要是买他们公司的保险我会省多少钱。”
This guy kept telling me how much I'd save with his company.
萨莉·高尔德：他们公司利用的是苏格兰丰富的资源之一，威士忌酿酒厂。
Sally Gold: They were using one of the resources that Scotland has a lot of, which are whiskey distilleries.
卡特林说他们公司设计的发电系统工作方式与支撑浮油钻塔的高张力系泊系统相类似。
Catlin said his company designed the system to work like the high-tension mooring systems that hold up floating oil RIGS.
现在他们已经导致了巨大的严重的问题，这可能毁掉他们公司——而且可能毁掉花生工业。
Now they've caused a mammoth problem that could destroy their company - and it could destroy the peanut industry.
但是这些个人买家被禁止用他们公司的资金来进行扩张，这极大地限制了这种方式的吸引力。
But these solo buyers are barred from tapping their firms' funds for expansion, greatly limiting the appeal of such moves.
没有一位受访者表示他们公司的成功是归功于他们自己长于战略或者甚至是顶尖团队的努力。
None of the people we interviewed suggested that their companies had succeeded because of their own cleverness at strategy or even because of the efforts of a top team.
没有一位受访者表示他们公司的成功是归功于他们自己长于战略或者甚至是顶尖团队的努力。
None of the people we interviewed suggested that their companies had succeeded because of their own cleverness at strategy or even because of the efforts of a top team.
应用推荐