价格变量曾经被视为过程的主导因素，现在从属于新产品、新业务结构和新技术的竞争。
The price variable, once perceived as the dominant aspect of the process, is now subordinate to the competition of the new product, the new business structure, and the new technology.
根据列表或组的结构、位置或从属关系，LBAC可用于增强对用户可见记录的Siebel访问控制。
LBAC can be used to enforce Siebel access control, based on records visibility for a user that is based on organization, position, and a membership to a list or group.
每个分句都有自己的主位结构，该结构还可能从属于其上层分句。
Each clause has its own thematic structure, which may be subordinate to a larger thematic structure.
人的个性是一个完整的体系，思想品德结构是从属于个性心理结构亚结构，处于个性结构的核心。
Human being's personality is an integral system. Ideological moral structure, a sub structure subordinated to personality psychology, lies at the center of personality structure.
基于波峰、波谷的支配与从属关系，对具有自嵌套结构的波形提出了一种特征层次树描述方法，并建立了相应的波形分类系统。
An approach to the hierarchical representation of self-embedded waveform by a feature tree based on peak dominance relations is proposed and a waveform parsing system is described.
社会和地理意义上的流动性，连同不断变化的经济命运，打破了传统家庭生活的结构，侵蚀了旧式的社会交往和集体从属关系。
Social and geographic mobility, along with changing economic fortunes, break down the traditional structure of family life and erode old forms of association and collective membership.
并列，并列结构不使用并列连词或从属连词的并列句或并列短语，比如天气冷；
The juxtaposition of clauses or phrases without the use of coordinating or subordinating conjunctions, as It was cold; the snows came.
如果在这个表征系统中有符合要求的语义类型，该类型就会从属性结构中提取出来以满足谓词的类型要求。
If there is an appropriate semantic type in the representation, this type will be taken out from qualia structure to satisfy the type required by predicate.
如果在这个表征系统中有符合要求的语义类型，该类型就会从属性结构中提取出来以满足谓词的类型要求。
If there is an appropriate semantic type in the representation, this type will be taken out from qualia structure to satisfy the type required by predicate.
应用推荐