你们是好朋友,兄弟哪有隔夜仇。
我没有私人仇报克拉伦斯·托马斯。
哈姆雷特向他的叔叔报了杀父之仇。
哈姆雷特向叔叔报了仇。
仇太太:是的,我想要一杯浓咖啡。
仇太太:哦,那是韩语的表达方法。
她那明媚的流盼是我的死仇。
得好就是给仇最好的膺惩。
现在,我认为大部分美国人是不仇富的。
Now, I think that most Americans don't resent people for getting rich.
当然不是了,我跟唐伯虎有不共戴天之仇。
我希望纠正过去的错误,而不是单纯地寻仇。
我从不会记朋友的仇。
接下来的那个赛季,他们需要报总决赛输给对手的一箭之仇;
The next season they had to avenge the sting of that Finals loss.
一个人要是念念不忘旧仇,他自己的伤口将永远难以愈合。
南方都市报称徐来是个低调的人,不可能招惹上什么寻仇的人。
According to the Southern Metropolis Daily he described Xu as "a low-key sort of person who wouldn't provoke anyone."
故事围绕着哈利波特与和他有杀父之仇的邪恶伏地魔进行斗争展开。
The story revolves round Harry’s quest to have a showdown with evil Lord Voldemort who had killed his parents.
我想今后我还要训练得更刻苦些,以便下次再碰到她时能报一箭之仇。
I guess I'm just going to have to work that little bit harder so maybe the table can turn next time I play her.
今天一早我们就起来在仇凯店的后院用把强力刷子把车洗的干干净净。
We spend the entire morning washing our bikes using powered brushes in a courtyard behind Kai's shop.
或是没有看见的时候用可以打死人的石头扔在人身上,以致于死,本来与他无仇,也无意害他。
Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm.
尽管南非存在强烈的仇外,失业率达到25%,但是这个仍然比在自己国家机会多的多。
They come because, despite threats of xenophobia and a 25 percent unemployment rate, opportunities are still more bountiful than at home.
底特律(活塞队)两晚比赛均告捷,并且报了1 月11日在波士顿输球的一箭之仇。
Detroit won for the second time in as many nights and avenged a loss in Boston on Jan. 11.
底特律(活塞队)两晚比赛均告捷,并且报了1 月11日在波士顿输球的一箭之仇。
Detroit won for the second time in as many nights and avenged a loss in Boston on Jan. 11.
应用推荐