-
我的确幸运有一位仁慈的妻子，她天生富有爱心。
I am certainly lucky to have a kind wife who is loving by nature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一位严厉的批评家，却是一个非常仁慈的人。
He was a stern critic but an extremely kindly man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是仁慈的化身。
He is kindness personified.
《牛津词典》
-
仁慈和有礼貌是孔子最重要的思想。
Being kind and having good manners are Confucius' most important ideas.
youdao
-
他因为这一仁慈的举动而受到尊重。
He was honored because of this merciful act.
youdao
-
你父亲的仁慈对我来说比什么都重要。
Your father's kindness means more to me than anything else.
youdao
-
他是仁慈的，你也是这样的！
He is merciful, and you will also be so!
youdao
-
她认为他宽厚仁慈。
She thought him kind and generous.
《牛津词典》
-
对别人仁慈是人性之善的核心。
To have mercy on someone is at the heart of human kindness.
youdao
-
村子里人人对动物都很仁慈。
Everybody was kind to animals in the village.
youdao
-
人性之善与仁慈的概念是紧密联系的。
Human kindness is closely linked to the concept of mercy.
youdao
-
他对鸟兽都如此仁慈，何况是对人呢？
He is so kind even to birds and beasts. He must be more merciful to human beings.
youdao
-
它恳求和平与仁慈的回归。
It pleaded for peace and kindness to return.
youdao
-
要仁慈，对动物应当有同情心。
Be humane. You must have compassion on animals.
youdao
-
我公正而仁慈，但是我看重结果。
I'm fair and compassionate, but I expect results.
youdao
-
上帝希望我们所有人都能对别人友好仁慈。
God desires that all of us treat everyone with kindness.
youdao
-
上帝因仁慈而选择了你，而不是你的表现。
God chose you based on his mercy, not your performance.
youdao
-
雪柔乐意帮助穷人，此举表现出她的仁慈。
Cheryl's willingness to help the poor reflects her kindness.
youdao
-
或许时间会对他仁慈的。
Perhaps time will be kind to him.
youdao
-
我们应该以仁慈之心对待动物。
We should treat animals with humanity.
youdao
-
请保持对对方的怜悯，理解，宽容和仁慈。
Be compassionate, understanding, forgiving and merciful.
youdao
-
对自己有耐心、温柔和仁慈，并且总是如此。
Be patient, gentle and kind with yourself - always.
youdao
-
你就可以开始往上飞，理解仁慈和爱的意义。
You will be ready to begin to fly up and know the meaning of kindness and of love.
youdao
-
对待动物，更是仁慈。
He was very kind, especially to animals.
youdao
-
也许有一天我能为你做些事情来报答你的仁慈。
A day may come when I may be able to do something for you to repay your kindness.
youdao
-
我们应该仁慈地对待人和动物。
We should treat people and animals with humanity.
youdao
-
我们应该仁慈地对待人和动物。
We should treat people and animals with humanity.
youdao