我们怎样才能最好地满足各种人的需要呢？
这个机构是为优先满足老年人的需要而成立的。
The organization was formed to prioritize the needs of older people.
想把内心感受表达出来是人的需要。
It is a human need when you feel something inside to express it outwardly.
大学教育既是国家的需要也是年轻人的需要。
University education is what both the country and its youth need.
现在，来默想一下，“我能做点什么来满足这些人的需要？
Now think to yourself, "What can I do that some of these people need?
随着经济开始慢慢稳定，应将年轻人的需要放在首位。
As economies slowly begin to stabilize, the needs of young people should be Paramount.
当你觉得另一个人的需要比自己的重要时，爱情就开始了。
Love starts when another person's needs become more important than your own.
当这样简单的早餐不能满足伊朗人的需要的时候，他们就会吃哈利姆。
When a light breakfast just isn't going to hit the spot Iranians eat halim.
第四章深入探讨DNS的工作方式，涵盖的有些内容已经超出了大部分人的需要。
Chapter 4 goes into how DNS works, and is probably contains more information than most people need.
布鲁内尔则认为，我们应先从人的需要开始，然后把有需要的人从人的环境里带入上帝之道的回答中去。
On the other hand, Brunnerhas felt that we should rather start with the needs of men and leadfrom the human situation to the answer of God in His Word.
例如，有些人需要它的社会关系。
中国领导人已经强调了增进第三世界国家之间合作的需要。
China's leaders have stressed the need for increased co-operation between Third World countries.
这些家庭需要资助。怀着这个想法，35人的专家组于上周末聚在了一起。
These families need support. With this in mind a group of 35 specialists met last weekend.
老年人需要医生的时间和同情心。
Elderly people need time and compassion from their physicians.
就额外的员工来说，我们需要多少人？
社区领导人说需要进行一次彻底的部门大改组。
Community leaders say a complete departmental shake-up is needed.
我们需要给误入犯罪歧途的年轻人提供另一套价值观。
We need to offer young people drifting into crime an alternative set of values.
那不需要“大规模”的军事干涉，一些人恶意地如此宣称。
That does not require "massive" military intervention, as some have mischievously claimed.
和他人接触是人的基本需要。
我们需要重新设计教育体系，使之培育出拥有良好教育的一代人。
We need to redesign the school system so that it produces a well-educated population.
他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
一些人需要面对伤痕累累的过去；另一些人认为最好不管它。
Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.
老年人需要更少的睡眠，这绝对是一个荒诞的说法。
随着罗马帝国的发展，罗马人需要控制海洋，为此他们需要建造能够容纳一支舰队的港口。
As the Roman Empire grew, the Romans needed to take control of the seas and for this they needed to build harbours capable of holding a fleet of ships.
你的机器人获取能量的方式将取决于你的机器人需要做什么。
The way your robot gets its energy will depend on what your robot needs to do.
当一个人明显需要帮助的时候，把他关进监狱又有什么用呢？
What good does it do to put the man into jail when he's obviously in such need?
人的发育需要能量和营养——尤其是蛋白质——用来供给组织的生长，但人超过20岁之后很少再继续发育。
Growth which rarely continues beyond the age of 20, demands calories and nutrients—notably, protein—to feed expanding tissues.
皮皮托内称，健康的成年人不需要花钱购买蛋白质补充剂。
Pipitone claims that healthy adults need not spend money on protein supplements.
皮皮托内称，健康的成年人不需要花钱购买蛋白质补充剂。
Pipitone claims that healthy adults need not spend money on protein supplements.
应用推荐