-
人们应该自由表现自己的个性。
People should be free to express their individuality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们翻动书页时发出沙沙的声响。
There was a rustle of paper as people turned the pages.
《牛津词典》
-
人们毫不气馁，又开始重建家园。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
《牛津词典》
-
人们成群结队地去看他的新戏。
People are thronging to see his new play.
《牛津词典》
-
地震过后，人们开始重建家园。
After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
《牛津词典》
-
人们把头探出窗外挥手致意。
People were craning out of the windows and waving.
《牛津词典》
-
战争结束，人们终于可以欢欣鼓舞了。
When the war ended, people finally had cause to rejoice.
《牛津词典》
-
他给人们带来极大的希望。
He brought a tremendous infusion of hope to the people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth.
《牛津词典》
-
人们应该少吃脂肪以减少患心脏病的风险。
People should eat less fat to reduce the risk of heart disease.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个慈善机构的宗旨是帮助人们自力更生。
This charity aims to help people (to) help themselves.
《牛津词典》
-
人们三三两两地到了。
People arrived in twos and threes.
《牛津词典》
-
人们说施比受有福。
They say it's better to give than to receive.
《牛津词典》
-
当艺术有助于人们了解自身时，才有真正的价值。
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这为我提供了一个了解人们的生活方式的有趣窗口。
It gave me an intriguing window into the way people live.
《牛津词典》
-
这门课程对于希望加深了解自己和他人的人们来说，是个令人兴奋的机会。
The course is an exciting opportunity for anyone wishing to deepen their understanding of themselves and other people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴安娜的房子挤满了幸福的人们，他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们应当彼此相爱，彼此帮助。
People should love each other and help each other.
youdao
-
人们经常用剪纸美化自己的家。
People often beautify their homes with paper cuttings.
youdao
-
足球深受世界各地人们的喜爱。
Soccer is much loved by people all over the world.
youdao
-
它帮助人们做出更明智的决定。
It helps people make smarter decisions.
youdao
-
它提高了人们独立工作的能力。
It enhances people's ability to work independently.
youdao
-
这部电影帮助人们更好地了解中国。
The film helped people to know China better.
youdao
-
她很高兴能帮助人们重见光明。
She is glad to be able to help people see again.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
英雄出现时人们向他欢呼。
They cheered the hero when he appeared.
youdao
-
人们从未选择梦想，是梦想选择了他们。
People don't choose dreams; dreams choose them.
youdao
-
人们情不自禁地都喜欢她。
People couldn't help loving her.
youdao