人们翻动书页时发出沙沙的声响。
人们毫不气馁，又开始重建家园。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
地震过后，人们开始重建家园。
After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
人们把头探出窗外挥手致意。
人们三三两两地到了。
这门课程对于希望加深了解自己和他人的人们来说，是个令人兴奋的机会。
The course is an exciting opportunity for anyone wishing to deepen their understanding of themselves and other people.
戴安娜的房子挤满了幸福的人们，他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.
人们经常用剪纸美化自己的家。
它帮助人们做出更明智的决定。
英雄出现时人们向他欢呼。
人们情不自禁地都喜欢她。
人们载歌载舞庆祝国庆。
为了阻挡沙漠中的风沙，人们种了很多树。
People have planted a great many trees in order to hold back wind and sand in the desert.
当弗洛伦斯回到英国时，人们称她为英雄。
When Florence returned to England, people called her a hero.
人们尊称他为朱老。
就我而言，勤奋远比天分更能帮助人们实现梦想。
As far as I'm concerned, diligence is far more important than talents in helping people realize their dreams.
人们欢呼起来，异口同声地重复着孩子说过的话。
The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.
自人类诞生之初起，人们就仰望星星、月亮和行星。
Since the earliest times, people have looked up at the stars, the moon and the planets.
过节时会有扭秧歌、踩高跷表演，人们都乐意参加。
When holidays came, there were Yangko and stilt shows with people eager to participate.
存钱可以帮助人们养成设定目标和规划未来的习惯。
The practice of saving helps people develop the habit of setting goals and planning for their future.
因为人们砍伐了太多的树木，大象正在失去自己的家园。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
客人们以香槟为新娘新郎敬酒。
这家客栈的宁静氛围让客人们感到宾至如归。
The tranquil atmosphere of the inn allows guests to feel totally at home.
人们亲昵地称威廉为比利。
队员像凯旋而归的英雄一样受到了人们的欢迎。
人们每次提起他的名字，语调中几乎总是充满了敬意。
从两部新传记的出版可以看出，人们对她的生活和工作越来越感兴趣。
There has been increasing interest in her life and work, as witnessed by the publication of two new biographies.
做你自己，人们就会喜欢真实的你。
应用推荐