-
年轻选民是坚定的亲欧派。
Younger voters are strongly pro-European.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那天晚上，我去亲爸爸道晚安。
Later that night, I went to kiss daddy good night.
youdao
-
她边说边亲了亲我的脸颊。
She said as she kissed me on my cheek.
youdao
-
过来让我亲一亲就不疼了。
Come here and let me kiss it better.
《牛津词典》
-
我能亲它吗？
Can I kiss it?
youdao
-
老太太无法隐藏声音中的颤抖，说：“再亲我一下，汤姆！”
The old lady could not hide a tremor in her voice when she said, "Kiss me again, Tom!"
youdao
-
youdao
-
夏普博士和他的同事们决定分析阿波罗样本中一种极其亲水的元素——氯。
Dr. Sharp and his colleagues decided to analyse an extremely hydrophilic element of the Apollo samples—chlorine.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
她亲了亲孩子的脸。
She kissed the child on the cheek.
youdao
-
她被指责亲敌。
She was accused of fraternizing with the enemy.
《牛津词典》
-
他变成了一个狂热的亲英者。
He became a fanatical Anglophile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和她父亲很亲。
She and her father are very close.
《牛津词典》
-
我们民族一直是亲力亲为、自力更生的。
We've always been a hands-on, do-it-yourself kind of nation.
youdao
-
奥谢家的姑娘们和我们家沾点儿亲。
The O'Shea girls are distantly related to our family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。
The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
youdao
-
通过磷酰氯与手性仲胺的亲核取代反应高产率地合成了手性HMPA 类似物。
The chiral HMPA analogues were prepared in high yield by nucleophilic substitution between the chiral secondary amine and phosphoryl chloride.
youdao
-
他姑姑把他紧紧地搂进怀里，亲了亲。
His aunt took him in her arms closely and kissed him.
youdao
-
别——别亲我；弄得我喘不过气来了。
No — don't kiss me: it takes my breath.
youdao
-
她亲了亲我的面颊，带着我上了台阶。
She kissed my cheek, then led me up the steps.
youdao
-
西班牙不会离开欧盟，因为它非常亲欧。
Spain won't leave because it is very pro-Europe.
youdao
-
她还感觉到妈妈的嘴唇亲过她的面颊。
She felt her mother's lips brush her cheek.
youdao
-
她先亲了亲爸爸，又亲了亲妈妈。
First she kissed her father, then she kissed her mother.
youdao
-
你从没有亲过任何人。
You never kissed anyone.
youdao
-
他们认为狗更好，是对主人更亲的宠物。
They say dogs are better and more loving pets.
youdao
-
我们的堂亲有三只猫，而我们只有一只！
Our Cousins have three cats, we only have one!
youdao
-
德国的亲欧派感到四面楚歌。
German Europhiles feel beleaguered.
youdao
-
德国的亲欧派感到四面楚歌。
German Europhiles feel beleaguered.
youdao