老年人和年轻人之间有社会交往。
我不该浪费时间和那些人交往。
I shouldn't have wasted my time associating with those people.
高中应重视培养学生的人际交往能力。
High schools should lay emphasis on the cultivation of students' interpersonal communication skills.
希望今后两国人民之间有更多的交往。
We hope from now on there will be more exchanges between our two peoples.
两国人民之间交往频繁。
There are frequent contacts between the peoples of the two countries.
他们将触碰视为社会交往中的一种文化规范。
They take touching as a cultural norm in social interactions.
记住在和同事打交道时，他们想从交往中收获的是什么。
Remember in dealing with any coworker what they appreciate from an interaction.
她不想与我这种类型的人交往。
她通过与这些诗人交往而成名。
She became famous through her association with the group of poets.
他是个孤僻的人，不愿和人交往。
她在与我交往的过程中总是彬彬有礼。
她开始变得不爱与人交往了。
人们应该多交往，明白吗？
各种人际交往技巧的训练是非常必要的。
他们不怎么与邻居交往。
她跟那帮时髦人物交往。
也许你应该多和人交往。
奎恩仅与头等名流交往。
谁对他都不太了解，因为他很少和人交往。
Nobody knows much about him; he keeps himself very much to himself.
当时我丈夫仍与她交往，并跟她有暧昧关系。
My husband was still seeing her and he was having an affair with her.
她有很好的人际交往技巧并能管理一个团队。
She has very good people skills and is able to manage a team.
根据马克所交往的人来判断，他一定是位富翁。
Judging by the company he kept, Mark must have been a wealthy man.
他的商务交往与政治活动之间存在着利益冲突。
There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.
他的女友流产时，他和她已经交往了一年时间。
He and his girlfriend had been going out together for a year when she had an abortion.
当其他孩子们相互交往、一起玩耍时，泰德却不理他们。
While the other children interacted and played together, Ted ignored them.
她不喜欢跟客户们有社交往来。这会影响她的职业客观性。
She did not care for the idea of socializing with her clients. It would detract from her professional detachment.
虽然没有明显的敌意，但黑人学生和白人学生还是交往不多。
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
“你觉得和病人交往是个好主意吗？”——“说实话，我觉得是，我觉得这是一个非常好的主意。”
"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."
他讨厌与人交往，而且总是孤身一人。
应用推荐