组元中马氏体的精细结构为孪晶亚结构。
Fine structure of martensite in M-A constituents is twin sub structure.
用透射电镜观察了第二阶段蠕变过程位错亚结构的变化。
The dislocation substructure during secondary stage of creep has been examined by TEM.
对钢的机械性能和马氏体亚结构间的关系也进行了研究。
The relation between mechanical properties and martensite substructures was also studied.
实验结果表明，金刚石晶体中存在有位错、亚结构及包裹体等缺陷。
The results show that there do exist some defects in the diamonds such as dislocation, substructure, inclusion, etc.
在高温下制取的wc粉，结晶完整，晶内亚结构粗大，微观应变小。
WC powders prepared at higher temperatures are characterized by complete sintering, coarse substructure and slight micro-strain.
用透射电镜和扫描电镜研究了莫来石陶瓷的亚结构特征和断裂过程。
The substructure and the fracture process of mullite ceramics were studied by TEM and SEM.
结果表明：(1)动力作用导致的细菌亚结构损伤可造成细菌失活。
The results showed: (1) Submicroscopic structure damage caused by dynamic actions could make the bacteria lose life.
研究结果表明：合金成分不同，马氏体形态、亚结构及其晶体结构也不同。
It is shown that morphology, phase interface structure and crystal structure were different with the change of the tested alloy component.
研究了肿瘤细胞的亚结构在荷能离子照射下所诱导的旁效应及其信号分子。
The work is to investigate the bystander effect and related signaling factor induced by targeted irradiation on tumor cells.
本文介绍ASES/MS结构解析系统中基于中性丢失信息的亚结构鉴定程序。
A program which is a functional part of ASES/MS structure elucidation system was developed for substructure identification from neutral loss information.
分析讨论了二次淬火后马氏体的组织与亚结构，测量了该材料的主要力学性能。
The martensite substructure after quenching and the effect of grain size on the martensite substructure had been studied. The mechanical properties were measured.
在基体与析出相的界面上存在高密度位错堆积，从而引起基体金属亚结构细化。
High density dislocation pile-up lies in the interface of the matrix and the second phase, which induces the sub-structure fining of the matrix.
熔化区和固态相变区硬化相组织极为细小，马氏体呈微细针状，具有孪晶亚结构。
It is found that the structure of the hardened phase in melting and transformation zone is very tiny, the martensite appears to be tiny acicular and possesses twin substructure.
通过对在疲劳载荷作用下渗碳齿轮钢次表层亚结构的观察发现有持续滑移带形成。
The persistent slip bands were determined by the observations of the substructure near the surface of gear steels on fatigue load.
电镜观察发现再灌注组线粒体等细胞亚结构损伤严重，而黄芪治疗组则明显减轻。
The mitochondria and other organellae injury in the ischemiareperfusion group was more serious than that in Astragalus Membranaceus group.
尽量纳米显微镜应用于细胞研究已有10多年，但主要是应用于细胞亚结构的原理论证。
Though nanoscopy has been implemented in cells for over a decade, this has so far largely taken the form of proof-of-principle demonstrations that the techniques work in the cellular context.
人的个性是一个完整的体系，思想品德结构是从属于个性心理结构亚结构，处于个性结构的核心。
Human being's personality is an integral system. Ideological moral structure, a sub structure subordinated to personality psychology, lies at the center of personality structure.
烧结前后陶瓷相结构明显改变，由原来的立方顺电相为主转变为四方铁电相为主，并存在铁电畴亚结构；
The major phase constituent obviously transforms from cubic paraelectric phase to tetragonal ferroelectric phase after sintering, in which the ferroelectric domains exist.
其中每一个亚结构可以捕获的太阳光波长范围都不一样，这保证了每个亚结构都可以有效的将光转化为电能。
Each of the subcells can capture a different wavelength range of light, enabling each subcell to efficiently convert that light into electricity.
缺陷组态直接涉及到结构材料的力学性能，特别是位错亚结构(DSS)为最重要的缺陷组态中的第一个。
The defect configuration relates directly to the mechanical behaviour of structural materials. Especially, dislocation substructure, DSS, is one of the most important configurations.
结果表明，在力学性能不同的情况下，P91钢的金相组织形貌有所差异，其亚结构和碳化物的形态也相应有所不同。
The results show that, because of the difference of mechanical properties of P91 steel, its microstructure images, sub-structure and carbides are different correspondingly.
结果表明，随着亚温淬火温度的升高，双相组织中马氏体的亚结构由孪晶型变成位错型，两相的变形能力和拉拔性能都得到改善。
Mecrostructure and mechanical properties of 20SiMnTi steel have been studied and analyzed when treated by different heat treatment process, by changing the sub-critical quenching temperatures.
为保持较短的单次GC暂停时间，Metronome 在堆内使用了写屏障（write barrier）以及相关的亚结构（metastructure）来跟踪活动的和可能死亡了的对象。
To keep individual GC pauses short, Metronome uses write barriers within the heap and associated metastructures to track live and potentially dead objects.
据我的同事范恩·纽柯克报道，波多黎各仍然面临着2017年飓风玛丽亚带来的经济和结构破坏以及资源短缺等问题。
As my colleague Vann Newkirk reported, Puerto Rico is still confronting economic and structural destruction and resource scarcity from 2017 s Hurricane Maria.
据我的同事范恩·纽柯克报道，波多黎各仍然面临着2017年的飓风玛丽亚带来的经济结构性破坏以及资源短缺等问题。
As my colleague Vann Newkirk reported, Puerto Rico is still confronting economic and structural destruction and resource scarcity from 2017's Hurricane Maria.
墨尔本庞大的轨道电车网络大大降低了私家车在市中心的使用率，但是远郊地区却与其他大多数的澳大利亚城市一样，有着同样的基于私家车的交通结构。
Melbourne's large tram network has made car use in the inner city much lower, but the outer suburbs have the same car-based structure as most other Australian cities.
约书亚书》的结构很简单。
脱水造成了更加稠密的纤维结构，导致亚纤维之间建立了额外的交叉连接。 通过这种方式，脱水的皮肤能够维持其防护功能，同时进一步防止身体组织的腐烂。
In this way, the dehydrated skin could maintain its protective function and continue to prevent tissue decomposition.
由于当地的大批居民可能逃往附近的邻国，如澳大利亚和新西兰，当地的传统文化和家庭结构可能会由此而崩溃。
Traditional cultural and family structures would be likely to break down as a result and large numbers of people would flee to nearby neighbours such as Australia and New Zealand.
这种花是普洛蒂亚花系中花朵最大的一种，具有明显的对称结构。
It has a distinctive symmetrical form with the largest flower head in the genus.
应用推荐