腾讯(截至下午五时星期三更新的所有数字)。
阿联酋在周五时宣布不会禁止黑莓手机的服务。
The United Arab Emirates said Friday Oct, 8, 2010 it won't go ahead with a planned ban on key BlackBerry services.
就算开直路,也必须三不五时地大力向右打方向盘。
Even when driving down a perfectly straight road,it is necessary to turn the steering wheel vigorously from leftto right every few moments。
周五时,Facebook开始对newsfeed进行改版。
On Friday, Facebook began rolling out changes to its news feed.
我不清楚有多少人在黑色星期五时还并确切知道特卖的产品是什么。
I can’t tell you how many people go into Black Friday with only a vauge idea of what’s on sale.
松下北美技术主管露崎英介周五时说:“我们一直在支持这部影片。”
"We've been supporting the effort," said Eisuke Tsuyuzaki, Panasonic's North America chief technology officer, who spoke on Friday.
24日周五时,想想你接下来该接受什么样的教育和训练来改善生活呢。
On Friday the 24th, ask yourself what further education or training you might get to improve your life and your future.
消防处出动144名消防员及17条消防喉,于凌晨五时五十五分将火救熄。
A total of 144 firemen using 17 jets put out the fire at 5.55am.
以往热闹的首都街市在周五时变得格外冷清,尽管有些居民仍然像往常那样工作。
The capital's usually teeming streets were quiet Friday, although some residents headed to work as usual.
要是如此,除非战绩能更好或持平,否则西北区冠军将会排名第四,但首轮面对第五时却不能享受主场优势。
If so, the Northwest Division champ will own No. 4 but won't have the home-court edge against the No. 5 club unless it finishes with at least the same record.
数月之后,也许是数年之后,令大家大为吃惊的是,一个周三早上,我们的母公司宣布关闭报社,到周五时我们就全失业了。
Months wore on, maybe even years. Much to our collective shock, one Wednesday morning our parent company announced it was shutting down the magazine, and by Friday we no longer had jobs.
他五岁时就表现出非凡的音乐才能。
At the age of five he showed exceptional talent as a musician.
我尽量每周抽出约五小时骑自行车。
我们赶到机场时还剩五分钟。
一段楼梯在他们脚下坍塌时,五名消防队员险些丧命。
Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.
方便时能占用你五分钟时间吗?
我父亲在我五岁时去世了。
吉姆五岁时开始拉小提琴。
我的飞机五小时后飞往上海。
在粉衣女人坠落五小时后,格兰特又回到了斯阔峰顶。
Five hours after the woman in pink had fallen, Grant was back on top of Squaw Peak.
五年时间足够了!
应用推荐