五合机械有限公司是生产各种塑料机械产品的专业厂家，公司座落在国家卫生城市-张家港市。
Zhangjiagang city Wuhe machinery Co., Ltd. Is a professional manufacturer which produces all kinds of plastics machinery products. It is located in the national sanitary city — Zhangjiagang city.
五合院国际会所可同时容纳1000位宾客，提供100余车位免费泊车。
The club can accommodate 1000 guests at the same time, provide more than 100 free parking Spaces just opposite 5 Elements.
每到五月的第二个星期日，花匠忙得笑开了花，巧克力商乐得合不拢牙，珠宝熠熠生辉，餐厅人满为患——所有这些都是为了庆祝母亲节。
Come every second Sunday of May, florists do blooming business, chocolatiers see sweet sales, jewellers bling up and restaurants fire up their woks to celebrate Mother's day.
星期五早上我醒来时，筋疲力尽就如同我整晚都没合过眼似的。
I woke up late Friday morning, bone tired and feeling I hadn't ever had my eyes closed.
选择五星饭店里就餐确实很合你的口味。
Five-star dining in the best restaurant around is right in style with your tastes.
五月康乃馨，没有牡丹的雍容，没有百合的浓香，只是默默散发着沁人心脾的清香，就像您对我的爱。
Carnations are not so leisure as peony, not so fragrant as lily, but they give out delicate fragrance, just like your love to me.
那我买二十支玫瑰，五支百合。你帮我包一下吧。
Ok, Ill take twenty roses and five lilies. Please gift wrap it for me.
我在晚会上认识我的女友，我们一拍即合，聊了五个小时。
I met my gf at a party and we clicked right away we ended up talking for five hours.
那个拳击手在第五回合中被击昏在地。
今天早些时候，布什在五角大楼献上百合和玫瑰组成的花圈。
Earlier today, George Bush was at the Pentagon, where he laid a wreath of white lilies and roses.
麦克：那我买二十支玫瑰，五支百合。你帮我包一下吧。
Mike: Ok, I'll take 20 roses and five lilies. Please gift-wrap them for me.
第五条证券公司应当制定合规管理的基本制度，经董事会审议通过后实施。
Article 5 Securites companies shall formulate basic system for compliance management and implement it after approval from the BOD.
合图中的木星在第五宫一般表明各种关系都会很成功，不过对友谊或爱情关系更为有利。
Composite Jupiter in the fifth house is a generally positive indication for the success of any kind of relationship, but especially for friendship or a love relationship.
第五条中国保监会及其派出机构依法对保险公司合规管理实施监督检查。
Article 5 the CIRC and its dispatched offices shall supervise and inspect the compliance management of insurance companies.
评述了聚胺型、聚醚酯型、聚丙烯酸酯型等五类耐久性抗静电剂以及采用交联体系使合纤织物获得耐久性抗静电性能的原理和方法。
The principles and methods have been reviewed for imparting durable antistatic properties to the synthetic fabrics using five durable antistatic agents and cross-linking systems.
利用机构学的方法对注射成型机五孔直排式双曲肘合模机构进行运动和力学特性分析。
An analysis of motional and mechanical characteristics for double toggle clamping unit with straight five points of injection molding machine is made by the structural method.
问卷由五个量表构成，即中学生感觉寻求量表、同伴关系量表、亲子亲合量表、亲子冲突量表和网络成瘾量表。
The questionnaire contents include five scales such as sensation seeking scale, peer relationship scale, parent-adolescent conflict; parent-adolescent cohesion and Internet addiction scale.
合图中的月亮位于第五宫表明，你们间关系的存在是因为它让你们双方都感觉良好，特别是在感情方面。
The composite Moon in the fifth house suggests that your relationship exists because it makes you both feel good, especially emotionally.
我们还没有被告知第二回合比赛的地点，在周五海法作出决定之前，我们必须等待。
We have not been told where the second leg will be yet, Haifa have got time and do not have to decide until Friday, we must wait.
由于同义词的形成原因是多方面的，因此同义连用的语义构合关系就比较复杂，我们把它分为五类进行研究。
Because of diverse reasons for formation, the structures of semantic meanings are complicated after they are used together and can be divided into five types to research.
五月第五班的班长是伊斯拉人珊合。他班内有二万四千人。
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
五月第五班的班长是伊斯拉人珊合。他班内有二万四千人。
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty-four thousand.
首次提出五阶段键合模型计算值与实测表面能曲线相一致，初步确定了键合过程中界面发生的微观反应机理。
The successful bonding process flow divides into five stages with temperature increasing. Surface energy value calculated based on the model is in agreement with the experimental results.
首次提出五阶段键合模型计算值与实测表面能曲线相一致，初步确定了键合过程中界面发生的微观反应机理。
The successful bonding process flow divides into five stages with temperature increasing. Surface energy value calculated based on the model is in agreement with the experimental results.
应用推荐