• 佩·格·沃德豪斯的书信选集卖了2000美元。

    A selection of correspondence from P.G. Wodehouse realized 2,000 dollars.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 霍勒斯在他的书信中问道:“如果希腊人也像我们这样鄙视新奇事物,那么古代的作品现在还会存在吗?”

    "Had the Greeks held novelty in such disdain as we," asked Horace in his epistle, "what work of ancient date would now exist?"

    youdao

  • 事实上,她1680年代中期写的长篇书信体丑闻小说销量相当不错。

    In fact, a long epistolary scandal novel that she wrote in the mid-1680s sold quite well.

    youdao

  • 如果您需要帮助的话,请写信给我。(应用文—书信)

    Please write to me if you are in need of help.

    youdao

  • 教牧书信是在攻击这位作者吗?

    Are the Pastoral Epistles attacking this author?

    youdao

  • 大多学者认为这些书信是伪典。

    Most of us scholars believe that these letters are pseudonymous.

    youdao

  • 能写故事梗概、论文及正式书信。

    To summarize stories and write essays and formal letters.

    youdao

  • 所以最早的资料是保罗的书信。

    So the oldest material we have are the letters of Paul.

    youdao

  • 这些书信似乎需要大声朗读出来。

    These letters seem to be meant to be read out loud.

    youdao

  • 这封书信中也有很多有趣的问题。

    But there are some interesting problems with this letter also.

    youdao

  • 一些古代书信里会看到这种讽刺。

    That's an irony we see in some of these ancient letters.

    youdao

  • 第一,这并不是书信,而是布道。

    Number one,it's not a letter,it's actually a sermon.

    youdao

  • 这些书信可追溯至公元前14世纪。

    These are letters that date from the fourteenth century BCE.

    youdao

  • 他们认为这些书信应该存在。

    They think that these letters ought to exist.

    youdao

  • 我们已经在保罗的书信中看到了?

    We've already seen that in Paul's letters,right?

    youdao

  • 书信让贝克特感觉与外界保持着联系。

    Letters made Beckett feel in touch with the larger world.

    youdao

  • 抓紧阅读曾被你忽略的书信。

    Catch up on any correspondence you've neglected.

    youdao

  • 它既不是书信,也不是写给犹太人的。

    It's actually neither a letter, nor is it addressed to Jews.

    youdao

  • 就下面的商业书信写封回信。

    Write a reply to this business letter.

    youdao

  • 新约大部分是书信,这点是不是很奇怪?

    And is it strange that most of the New Testament are actually letters?

    youdao

  • 这与他书信中出现的其他问题,有何关系?

    How does this relate to these different issues that come up in his letters?

    youdao

  • 这是非常短的一封书信。

    It's a very short letter.

    youdao

  • 所以保罗的书信逐渐被收集,抄写和传阅。

    So collections of Paul's letters were gradually being made and copied and circulated.

    youdao

  • 然后我开始和恩里克-林互通书信。

    Then I started corresponding with Enrique Lihn.

    youdao

  • 保罗的书信是这样来的。

    So Paul's letters came about that way.

    youdao

  • 会在2010年夏天出版书信集。

    The letters will be published in the summer of 2010.

    youdao

  • 在这里是不是这样呢,你得读一读这封书信。

    Whether that's the case here, you just have to read the letter.

    youdao

  • 多年来您和施密兹夫人有着书信往来。

    For years you and Frau Schmitz have corresponded with each other.

    youdao

  • 注意他是怎么写的,他把保罗的书信称作经文。

    Notice what he's doing, he actually calls Paul's letters scripture.

    youdao

  • 一封好的商业书信应该是明确的、直截了当的。

    A good business letter should be definite and direct.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定