-
谨此欣然奉告,您所订的书已到。
I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived.
《牛津词典》
-
我把箱子都翻遍了才找到我要的书。
I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted.
《牛津词典》
-
他的书在全世界卖出了两千多万本。
His books have sold more than 20 million copies worldwide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不辞劳苦把书给我找到了。
She went to a lot of trouble to find the book for me.
《牛津词典》
-
她的书被译成了24种语言。
Her books have been translated into 24 languages.
《牛津词典》
-
近年来他的书越来越受欢迎。
His books have gained in popularity in recent years.
《牛津词典》
-
她新出的书读起来扣人心弦。
Her latest book makes compelling reading.
《牛津词典》
-
他的书总是那么扣人心弦。
His books are always so gripping.
《牛津词典》
-
这部书的副标题是“新时代的新语言”。
The book is subtitled 'New language for new times'.
《牛津词典》
-
她的屋里书多得挪不开步。
You can't move for books in her room.
《牛津词典》
-
对她来说,书就像面包一样是生活的必需。
For her, books were as necessary to life as bread.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这本引人入胜的书既有思想性又有知识性。
This intriguing book is both thoughtful and informative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过去一年以来,论及这一问题的书和文章大量涌现。
Books and articles on the subject have proliferated over the last year.
《牛津词典》
-
想想看,我母亲写了那么多部书,我竟然一无所知!
To think that my mother wrote all those books and I never knew!
《牛津词典》
-
无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
《牛津词典》
-
这些书适合10岁以下的儿童阅读。
These books are for children under ten years of age.
youdao
-
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
The child entered with her beloved book under her arm.
youdao
-
《海底两万里》是我最喜欢的书。
Twenty Thousand Leagues Under the Sea is my favorite book.
youdao
-
爸爸读了一本有关中国历史的书。
Dad read a book about Chinese history.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
这些书教导我们要关心他人。
The books have taught us to care about others.
youdao
-
到8月中旬,这本书已经是畅销书了。
By mid-August the book was a bestseller.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
我从没看过如此有趣的书。
I've never read a more interesting book.
youdao
-
她的一些书已被翻译成六种不同的语言。
Some of her books have been translated into six different languages.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
有的书必须精读,有的只要稍加涉猎即可。
Some books are for intensive study and some are for cursory reading.
《新英汉大辞典》