快乐也可以这么容易!
“妈妈,”小女儿又说,“哥哥也可以吃一个吗?”
"Mother," said the little daughter again, "may not brother have one too?"
人类也可以凭借多样化的知识和一些良性的竞争来做出明智的决定。
Humans, too, can make clever decisions through diversity of knowledge and a little friendly competition.
税收也可以作为环境保护的一个重要工具。许多经济学家认为,征收碳税会是减少温室气体排放的最佳途径。
Taxes can also be an important tool for environmental protection, and many economists say taxing carbon would be the best way to reduce greenhouse gas emissions.
这些发现表明,限制热量摄入也可以延缓衰老,延长人类寿命。
Those findings suggest that caloric restriction could delay ageing and increase longevity in humans, too.
我们可以让时间飞逝,使其成为我们的敌人。或者,我们也可以掌控时间,使其成为我们的盟友。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
“即使它不是真的魔法,”科林说,“我们也可以假装它是。”
"Even if it isn't real Magic," Colin said, "we can pretend it is."
它让我明白,即使我不是小说家或记者,我也可以成为一名作家。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
每个人都是一本很好的书,可以阅读,也可以与之交谈!
Every person is a really good book to read, or to have a conversation with!
校服也可以增进我们对学校的自豪感。
她教会我:我也可以做到。
爸爸认为“绿色生活”也可以节省电费。
Dad thinks "living green" can also save money on the electric bill.
爸爸告诉我,迷路有时也可以是一种享受。
Dad showed me that being lost can sometimes simply be something to enjoy.
你也可以和你信任的朋友、家人或老师交谈。
You can also talk with a trusted friend, family member or teacher.
“我也可以参与其中吗?”身材高大的她面带微笑地问道。
故事可以写实、可以虚构,可长可短,也可以关于任何主题。
Stories can be real or made up, can be long or short, and can be about any subject.
在空中课堂的帮助下,即使学校关闭,学生也可以继续学习。
With the help of Air Classroom, students can keep learning even with schools closed.
爷爷,您给了我希望,让我相信有一天我也可以成为一个负责任的人。
Grandpa, you gave me hope to believe that I could also be a responsible person one day.
他向我们展示,即使是一个愿望,只要永不放弃,也可以成就非凡的人生。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
我也可以去上你们的电脑课吗?
这或许也可以成为一个崭新的开始。
平凡的人达成非凡的成功——你也可以!
日积月累,要相信细沙也可以堆积成山。
现在我可以在家干活,也可以多陪陪孩子了。
现在我可以在家干活,也可以多陪陪孩子了。
应用推荐