前锋小萨姆·麦克拉肯为主队添了14分。
Junior forward Sam McCracken added 14 points for the home team.
主队要求判点球，但裁判却要他们继续比赛。
The home team claimed a penalty but the referee told them to play on.
主队正开始占上风。
该节目有意带着倾向性，使主队看上去很不错。
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.
主队轻松取胜。
主队不动声色，坚守他们的制胜战术，悄悄地得分。
The home team kept quiet, stuck to their game plan, and quietly racked up the points.
主队以二比三败于客队。
上半场主队落后一分。
主队牢牢控制着比赛的局面。
他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
裁判饱受主队球迷的指责。
主队以68:47击败前来挑战的客队。
哈维和佩德罗的进球让主队在前18分钟以2比0领先。
Goals by Xavi and Pedro gave the hosts a 2-0 lead in the first 18 minutes.
在大多数世界杯比赛中，主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
1966年、1974年和1978年，英格兰、西德和阿根廷作为东道主队都赢得了世界杯。
In 1966, 1974 and 1978, the home teams of England, West Germany and Argentina all won the World Cup.
在比赛的最后一分钟，主队终于确保胜利。
In the final minute of the game, the home side finally tied up the game.
主队踢输了足球赛。
A：我觉得他偏向主队。
我觉得他偏向主队。
主队今天表现最好。
主队十分钟后扳平。
半场休息后，主队加强压力，并于六十一分钟得到回报。
The home side stepped up the pressure after the break and were rewarded for their efforts on 61 minutes.
看上去我们似乎是在为主队喝彩助威，而对客队却喝倒彩起哄。
It seems as if we were barracking for home team as against the visiting team.
现在的情况是，英格兰拥有富丽堂皇的主场以及平庸的主队。
As a result, England now has a palatial home for a mediocre team.
当客队进球，伤停补时会比主队进球情况下多出15%的再次加时。
When visitors score, injury time is 15% longer than when the home team scores.
在决赛中，澳大利亚在Twickenham体育场12-6击败主队英格兰队。
加上乔丹·亨德森和斯图尔特·唐宁(客队板凳)，劳尔·梅雷莱斯(主队替补)，还有更多的新援有待观察。
Throw in Jordan Henderson and Stewart Downing, who began on the visitors' bench, and Raul Meireles among the home replacements at the start, and there are plenty of new arrivals waiting to settle.
加上乔丹·亨德森和斯图尔特·唐宁(客队板凳)，劳尔·梅雷莱斯(主队替补)，还有更多的新援有待观察。
Throw in Jordan Henderson and Stewart Downing, who began on the visitors' bench, and Raul Meireles among the home replacements at the start, and there are plenty of new arrivals waiting to settle.
应用推荐