她朝气蓬勃，满脑子新主意。

She is bursting with vitality and new ideas.

《牛津词典》

集思广益是出主意的好办法。

Brainstorming is a good way of generating ideas.

《牛津词典》

他正准备关门时，突然想起了一个主意。

He was about to shut the door when an idea came to him.

《柯林斯英汉双解大词典》

他突然想到了一个主意。

An idea suddenly popped into his head.

《牛津词典》

这部书里有无数好主意。

The book is a cornucopia of good ideas.

《牛津词典》

“这真是个绝妙的主意。”他充满热情地说。

'It's a wonderful idea,' he enthused.

《牛津词典》

这真是绝妙的好主意！

That's a darned good idea!

《牛津词典》

我看这个主意很妥当。

I think that's a very sensible idea.

《牛津词典》

那是个绝妙的主意。

That's a jolly good idea.

《牛津词典》

退休后到法国南方去，这个主意令人心驰神往。

The idea of retiring to the south of France is highly seductive.

《牛津词典》

那个主意好得多。

That's a far better idea.

《牛津词典》

你的主意很高明。

Your idea was a stroke of genius.

《牛津词典》

那个主意不错。

That's not a bad idea.

《牛津词典》

马克说这些主意都是凯蒂自己的，接着便毫不迟疑地称赞她的才干。

Mark says the ideas are Katie's own, and is quick to praise her talent.

《柯林斯英汉双解大词典》

我将奖励最佳主意。说起好主意，这里就有一个，能活跃婚礼气氛。

I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.

《柯林斯英汉双解大词典》

多好的主意啊！谢谢你，再见。

What a great idea! Thank you and goodbye.

youdao

好主意！你通过看视频学习英语吗？

That's a great idea! Do you learn English by watching videos?

youdao

好主意！我们星期六不上课。

Good idea! We don't have classes on Saturday.

youdao

我在河边散步时突然有了一个好主意。

A good idea struck me while I was walking along the river.

youdao

youdao

那太神奇了！你是怎么想到这个主意的？

That's amazing! How did you come up with the idea?

youdao

youdao

youdao

youdao

好主意！让我来做海报。

Good idea! Let me make the poster.

youdao

温迪有一个绝妙的主意。

Wendy had a splendid idea.

youdao

好主意，我们一起玩。

Good idea, let's play together.

youdao

万岁！我有个好主意。

Hooray! I have a good idea.

youdao

youdao

这个主意真高明。

This is certainly a brilliant idea.

《新英汉大辞典》