突然一个小光点闪烁在主屏上。
Thensuddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
主屏的切换有一点延迟。
主屏为您提供了四个选项，其中只有三个是可用的。
The main screen gives you four options, of which only three are available.
Android手机提供了很多主屏的自定义选项。
Android phones give you a ton of options for customizing your home screen.
长按主屏可以展开一级菜单，你可以在主屏上增加不同的快捷方式。
Tapping and holding on the home screen will expose a menu that lets you add different shortcuts to your home screen.
CUE系统的核心是一块8英寸的LCD触屏，作为系统的主屏幕。
The heart of the CUE system is an 8-inch LCD touch screen that displays a home screen.
像墙纸这样简单的东西可以很容易地更换，即使主屏和键盘也可以彻底更换。
Simple things like wallpapers can be changed easily, but even the home screen and keyboard can be replaced completely.
你可以将最常用的联系人添加到主屏上，只要轻轻一碰就可以拨通他们的电话。
You can also bookmark your favorite contacts directly on the home screen so you can dial them with just a tap.
大多数重新设计的UI控件可以用作应用程序widget中的远程视图，在主屏上显示。
Most of the redesigned UI widgets can now be used as remote views in application widgets displayed on the home screen.
由于在主屏上提供了访问应用程序特定数据的便捷方式，主屏widget深受用户欢迎。
Home screen widgets are popular with users because they offer fast access to application-specific data directly from the home screen.
周一，INQ手机和Foursquare发布新闻称，他们将合作为INQ的Android系列设计主屏。
Monday, INQ Mobile and Foursquare announced that they were collaborating on a similar home screen experience for INQ's lineup of Android devices.
用户可以通过新的方式与主屏widget进行互动，如采用触摸手势来滚动、翻转在widget中显示的内容。
Users can interact with the home screen widgets in new ways, such as by using touch gestures to scroll and flip the content displayed in a widget.
Android 3.0使得开发者对主屏widget的使用提升到新的水平：提供更多类型的内容和与用户互动的新模式。
Android 3.0 lets developers take home screen widgets to the next level, offering more types of content and new modes of interaction with users.
一旦闪屏消失，应用程序管理器的主窗口就显示出来，如图6所示。
Once the splash screen has disappeared, the main window for the Application Manager is displayed, as shown in Figure 6.
突然，一块亮斑出现在了主显示屏上。
Then suddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
这些白色的亮斑在主显示屏的中心处生成，开始扩散、变得越来越大。
Those spots of white emerged from the center of the main monitor and began spreading out and getting larger.
本杰明(旁白)：我看到自己的脸出现在房间前端的主显示屏上。
Benjamin (voiceover) : I saw my face pop up in the main display at the head of the room.
本杰明(旁白)：我看到自己的脸出现在房间前端的主显示屏上。
Benjamin (voiceover) : I saw my face pop up in the main display at the head of the room.
应用推荐