阿富汗选举委员会副主任星期一告诉记者,重新计票还要再花几天的时间,最后结果应该会在下星期周末之前揭晓。
The deputy director of the Afghan election commission told reporters Monday that the recount should take a few days and final results should be ready by the end of next week.
康涅狄克州哈特福市马克吐温故居及资料馆主任杰夫·尼科尔斯告诉记者,马克吐温有意选用这些词句,他是为了反映那个时代。
Jeff Nichols, the executive director of the Mark Twain House and Museum in Hartford, Connecticut, said Twain chose his words on purpose, to reflect his times.
秘鲁国家文化中心主任路易斯·伦布雷拉斯告诉记者说:“不幸的是,耶鲁大学将这些文物视为他们的财产,不肯归还,因此我们必须对簿公堂。”
"Unfortunately, this has to be resolved via the courts because Yale claims ownership and doesn't want to give these artifacts back, " INC Director Luis Lumbreras told reporters.
秘鲁国家文化中心主任路易斯·伦布雷拉斯告诉记者说:“不幸的是,耶鲁大学将这些文物视为他们的财产,不肯归还,因此我们必须对簿公堂。”
"Unfortunately, this has to be resolved via the courts because Yale claims ownership and doesn't want to give these artifacts back, " INC Director Luis Lumbreras told reporters.
应用推荐