• 我离开日本的时间一天天临近了。

    The time for my departure from Japan was drawing nearer every day.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 选举临近,大家情绪都很激动。

    Feelings ran high as the election approached.

    《牛津词典》

  • 该仪式的指定时间正在临近。

    The appointed hour of the ceremony was drawing nearer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 随着最后期限的临近,她心绪变得纷繁复杂起来。

    As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在至关重要的表决临近时,下院议员们玩起了数字游戏。

    MPs were playing the numbers game as the crucial vote drew closer.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 随着高考临近,我们必须充分利用剩下的时间。

    With the approaching College Entrance Examination, we have to make the most of the time left.

    youdao

  • 临近傍晚的时候,他忽然在一棵很高的山毛榉树上发现了一只浣熊。

    Near evening, he suddenly found a raccoon on a very tall beech tree.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他担心通胀会随着年底临近而只升不降。

    He fears inflation will ratchet up as the year ends.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那天股票价格起先跌了,临近收盘时又涨了。

    Share prices fell early on but rose again late in the day.

    《牛津词典》

  • 随着高考临近,我们应该抓紧时间做准备。

    As the College Entrance Examination is coming, we should waste no time preparing for it.

    youdao

  • 失败越临近,芭芭拉的情绪看上去越为低落。

    Barbara looked increasingly downcast as defeat loomed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 战争临近的时候,艾丽娅担心战火会烧毁那些对她来说比金山还珍贵的书。

    When the war was near, Alia was worried that the fires of war would destroy the books, which are more precious to her than mountains of gold.

    youdao

  • 第一个是“压缩垂直性”,即单个村庄所处的位置可以方便地进入临近的生态区。

    The first is "compressed verticality," in which a single village resides in a location that permits easy access to closely located ecological zones.

    youdao

  • 随着奥运会的临近,我感到越来越紧张,但我正尽我所能去放松,并专注于自己的比赛。

    With the Olympic Games drawing near, I feel more and more nervous, but I'm doing everything I can to relax and to focus on my game.

    youdao

  • 随着大选的临近,志愿者们蜂拥而至。

    As the election neared, volunteers started to flood in.

    youdao

  • 尽早讨论好这一点,不要等到婚礼临近时。

    Talk about it as early as possible. Don't wait until the wedding draws near.

    youdao

  • 临近开会的时间再给我打电话。

    Call me again nearer to the time of the meeting.

    youdao

  • 暑假临近尾声,儿子和朋友外出。

    It's nearly the end of summer break and my son goes out with friends.

    youdao

  • 午餐时间逐渐临近,喧嚣之中出现了片刻安静。

    When the luncheon hour drew near there came a slight lull in the uproar.

    youdao

  • 现在,随着选举的临近,这一切都不再是纸上谈兵了。

    Now, as an election approaches, it's not just a theory.

    youdao

  • 随着2008年的临近,北京已成为世界瞩目的新焦点。

    With the year of 2008 approaching, Beijing becomes a new focus of the world.

    youdao

  • 随着日落的临近,云层的影子拉长,凸显出它们的层次。

    As sunset nears, cloud shadows lengthen, highlighting their structure.

    youdao

  • 消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去。

    Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.

    youdao

  • 虽有千人仆倒在你旁边,万人仆倒在你右边,这灾却不得临近你。

    A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

    youdao

  • 虽有千人仆倒在你旁边,万人仆倒在你右边,这灾却不得临近你。

    A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定