他是日本最令人中意的单身汉。
她大部分的衣服是模仿中意的时装自己做的。
She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.
肢体接触在交流中意味着什么？
负面情绪会让我们集中意识。
他们从约翰的书中意识到了大自然的重要性。
到了种马场，看了一眼他就明白没有他中意的马匹。
When he reached the stud-farm a glance showed him that the horse was not what he wanted.
一个好的口哨者在五英里外都能被听到，并且听者都能明白个中意思。
A good whistler can be heard and understood five miles away.
正是你的创造性思维让你从混乱的经历中找到其中意义，为你的世界建立秩序。
It's your creative mind to get the meaning from the chaos of your experiences and brings order to your world.
这座房子我很中意。
有谁在你的生命中意义非凡吗？
你们见到过一些中意的男人吗？
这在实际中意味着什么仍不清楚。
我中意的饰物像贴墙纸，或者绘画。
I prefer decorations like decals on the wall, or paint tricks.
梦中意识和清醒意识并不相同。
Dream consciousness is not the same as wakeful consciousness.
在你的大脑中意识到你的极限。
它们能产生很多影响，无论你是否中意。
They create a lot of impact, whether you intend for them to or not.
清醒梦是你在梦中意识到你自己在做梦。
Lucid dreaming is simply realizing you're dreaming within a dream.
中意关系发展前景广阔。
这些信息在当前的业务上下文中意味着什么？
What does this information mean in the current business context?
中国似乎更中意以东盟+3为主导的体制。
我中意你同你部单车。
我中意你同你部单车。
本·福斯特是我特别中意的男演员之一，戏路非常广泛。
One of my absolute favorite actors, Foster has unbelievable range.
他们高雅地求爱，在中意的佳人面前游来游去。
They conduct a decorous courtship in which they parade before their chosen belles.
他们高雅地求爱，在中意的佳人面前游来游去。
They conduct a decorous courtship in which they parade before their chosen belles.
应用推荐