他抽到中彩券了。
中彩票的可能性一点都不尽如人意。
中彩票是天上掉馅饼的事情。
消息传开说他中彩得了一辆汽车。
就像中彩票一样，我的地盘我做主。
像中彩票这种事可不是你自己能把控的。
毕竟，中彩票也得先买票啊。
After all, even winning the lottery requires buying a ticket.
这可是头一回。你一定是中彩票了吧。
中彩票的可能性微乎其微。
你一定是中彩票了吧。
即便是中彩票，你也得首先有买彩票的行动。
Even winning the lottery requires you to take action by purchasing the lottery ticket in the first place.
他抽了一个中彩号码。
中奖了！我中彩票了。
希望我没让她中彩。
她编造谎话说我丈夫中彩得了二百万元，以此来愚弄我。
She potted me with the tale that my husband has won a lottery of two millions.
他中彩票获得的钱足以让他实现航海环游世界的梦想。
The money he got from winning the lottery allowed him to live out his dream of sailing around the world.
本文对自动线中彩釉砖进行等级分类的机理进行分析。
This paper analyses the grade classifying mechanism of glazed coloured brick in automatic line.
有一个非常虔诚的犹太人，名叫戈德堡，老是梦想中彩票。
There is this very pious Jew named Goldberg who always dreamed of winning the lottery.
法拉利一在校园出现，各种谣言纷至沓来：他们中彩票了？
Once the Ferrari appeared, however, rumors started proliferating –did they win the money in the lottery ?
在那儿乞丐中彩得了钞票，杰克被那巨奖迷惑得神魂颠倒。
Where the beggars raffle the banknotes and the giant is enchanting to Jack.
书中有一章讲述如何掌控意外之财（如乐透中彩、遗产继承）。
There’s a good section on how to handle a windfall (lottery, inheritance).
比起迫降在一个适宜人类居住的星球，你中彩票的可能性更大。
You're more likely to win the lottery than to crash-land on a planet that is conducive to human life.
比起迫降在一个适宜人类居住的星球，你中彩票的可能性更大。
You're more likely to win the lottery than to crash-land on a planet that is conducive to human life.
应用推荐