他们坚持严守法律的字面意义。
她有一些守旧的观念,可能还是个严守纪律的人。
She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.
他不是一个像其他犹太人那样严守安息日的人。
关于你的出身,一定要严守秘密。
他承诺严守中立。
严守时间是办事情的重要原则。
请你告诉我吧,我一定严守秘密。
她是个严守教规、祖籍西班牙的妇女。
他会严守你的秘密,他是谨慎的化身。
他会严守你的秘密,他是谨慎的化身。
Your secret's safe with him, and he's the soul of discretion.
在商界严守时间至关重要。
他强调严守时间的重要性。
她是一个严守规则的人。
用你的生命来严守机密,请不要告诉任何人!
老板警告他们要严守规定,否则就会被炒鱿鱼。
The boss warned them to toe the line, or they would get fired.
法官在行为上应当严守至高标准,这点极为重要。
It is of fundamental importance that judges should observe the highest standards of conduct.
我们之间的事将严守秘密,成为一段美好的回忆。
What happened between us will be safely secret and a lovely memory.
而且,非常重要的一点是,你必须严守纪律,遵守你的计划。
And, of absolute importance, you must have the discipline to stick to your plan.
电池直径15 - 20厘米并用水冷却,其成本是更加严守的秘密。
The cell, the cost of which is a more closely guarded secret, is 15-20cm across and is water-cooled.
无论我看到或听见什么专业上的或私人的秘密,我将严守机密。
Whatever secrets I see or hear, professionally or privately, I will keep secret and tell no one.
此话不假,但也有一些新闻机构严守职业准则,努力追求报道的准确。
True, but there are news organizations that adhere to a professional code and strive for accuracy.
出家人要严守行住坐卧四大威仪,所谓「行如风,坐如钟,立如松,卧如弓。」
Left-home people should carry themselves well whether they are walking, standing, sitting, or reclining. Walk like a breeze, sit like a bell, stand like a pine, and recline like a bow.
哪怕在对付这些猛兽时,勒明人也努力严守和平主义理想,尽量不伤到这些生物。
But even in thwarting these beasts the Lurmen attempted to remain true to their pacifist ideals, and not inflict any injury to the creatures.
严守律师职业道德和执业纪律,保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。
Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.
严守律师职业道德和执业纪律,保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。
Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.
应用推荐