且慢，让我给你示范一下。
且慢！这儿有点不对头。
“哥儿们，且慢！你知道这些东西值多少钱吗？”
“且慢！”他插话道。“这没有给她一个公平的辩解机会。”
"Wait a minute!" he broke in. "This is not giving her a fair hearing!"
且慢!
且慢，等我把话说完。
且慢高兴！
我说：“且慢。”我根本没雇你。
如果你认为我错了，且慢断定。
且慢，这里说的是一座交易所。
且慢，各位。那地方消费很贵的。
且慢！事情还没完。安东尼奥许诺给你。
Wait! There is something else. Antonio has promised to give you.
且慢，这个蓝核是正面又阳光的，是吗？
Hold on. This Blue Core, it's all sweetness and light, right?
失去了行动的意义。且慢！
哦，且慢... ...它们已经这样做了。
且慢！它们不能吃！它们只是用来装饰的！
且慢高兴！他答应我们的要求是有条件的。
Don't rejoice too soon! He agreed to our request only on certain conditions.
且慢，我有话要说。
不，我们必须马上逃离这儿-且慢，且慢，且慢。
实习生不如资深雇员有经验(且慢，真的如此？ ！)
Interns are not as experienced as experienced employees (no. Really?!)
奥瑟罗且慢，在你们未走以前，再听我说一两句话。
眼下，所有这一切听起来似乎都是不可能的事。但且慢。
我且慢将此事写上我的诗笺，玫瑰虽美但园丁却有时间。
And I wove the thing to a random rhyme, For the Rose is Beauty: the Gardener, Time.
且慢，如果你真这样做的话，你可能会为你的冒险而感到后悔。
But not so fast — you could be taking a risk you \ 'll regret.
但是且慢！本研究未必就意味着服用此药就等于优点多于缺点。
But hang on. The research does not necessarily mean that there are more pros than cons to taking the pill.
如果你真的想要一些蛋酒或者热红酒，只给自己一杯，并且慢慢地喝。
If you really want some of that egg nog or mulled wine, treat yourself to one glass and sip it slowly.
而这种防漏罩将有关闭阀门的实际能力，并且慢慢地控制所有的石油。
And this containment cap will have the ability to actually close down valves and slowly contain all the oil.
与此同时，全球温室效应似乎在给整个流域加热，并且慢慢地将它蒸干。
Meanwhile, global warming appears to be heating the basin up and drying it out.
与此同时，全球温室效应似乎在给整个流域加热，并且慢慢地将它蒸干。
Meanwhile, global warming appears to be heating the basin up and drying it out.
应用推荐