• 他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。

    They will also be building new roads and a special railway line.

    youdao

  • 17条奥运公交专线持票免费乘坐,包括8条普线、9条快线。

    The 17 Olympic lines will be free to ticket holders, and are divided into 8 regular lines and 9 express routes.

    youdao

  • 请您下飞机后乘坐机场专线车,它会直接送您到到达大厅。

    Please take the airport shuttle bus when you leave the aircraft and it will take you directly to the arrival hall.

    youdao

  • 为了奥运会,人们将修筑一条铁路专线。

    A special railway line will be built for the Olympic Games.

    youdao

  • 首席接待员艾克·胡佛(Ike Hoover)接听了专线电话。

    Ike Hoover, the Chief Usher, answered the call on the private line.

    youdao

  • 本地新闻站点Fwix志在成为你所在地的“实时本地新闻专线”。

    Fwix, a website for local news, aims to be a "real-time local newswire" for your hometown.

    youdao

  • 请即致电「智选理财」专线2903 8322,建设丰裕未来!

    Call Wise Banking Hotline at 2903 8322 for a prosperous future!

    youdao

  • 客运专线和城际铁路的大力修建,大大提升了铁路的运力和竞争力。

    The capability for railway operating and competing has been improved by vigorous construction of PDL and inter-city railways.

    youdao

  • 印度铁道部预计将在印度在建的货运专线上吸纳大秦铁路的部分技术和运营特点。

    The Indian Railway is expected to adopt some of the technical and operational features of DaQin line on the dedicated freight corridors that are being planned and are under construction in India.

    youdao

  • 城市交通部门为此安排了34条奥运公交专线前往各个场馆,有的线路甚至24小时服务。

    The Beijing traffic authority will arrange 34 special bus lines to the venues, with some offering 24-hour service.

    youdao

  • 随著5号线于今年内通车,奥运专线和机场线即将完工,一个庞大的地下交通网已初具规模。

    As the line 5 subway will open within this year and the Olympic special line and airport line are almost completed, a huge underground transportation network is taking shape.

    youdao

  • 在专为世博开设的42条公交专线中,最近的站点距离园区出入口仅仅不到50米。

    Bus stops are placed no more than 50 meters away from the Expo Park.

    youdao

  • 这条客运专线2014年建成后,西安到成都将由目前的13个小时缩短至3小时以内。

    Upon completion in 2014, passengers will be able to cover the distance between Xi 'an and Chengdu in less than 3 hours instead of the current 13 hours.

    youdao

  • 这种接入方式降低了投入和应用的成本,又保证了DDN专线数据传输的速率和质量。

    The new way not only lowered the cost of investment and application but also ensured the speed and quality of DDN data transmission.

    youdao

  • 对此次召回产品有疑问的消费者请联系Cargill客户专线,(877)788- 4953。

    Consumers with questions regarding the recall should contact the Cargill consumer line at (877) 788-4953.

    youdao

  • 但是,如果报纸里原封不动的快讯越来越多,新闻专线也蒸蒸日上,何不把快讯直接出售给读者?

    But if newswires are thriving and newspapers are making ever more use of wire copy, why don't the wire services supply news direct to the consumer?

    youdao

  • 2008年后,高速客运专线网将逐步形成,高速客运专线的建成将大幅度提高铁路的竞争能力。

    After 2008, the net of high-speed dedicated passenger railway is to be formed, and the accomplishment of it shall substantially advance the competitiveness of the railway.

    youdao

  • 根据我国《中长期铁路网规划》,到2020年我国将建成总长度达16000公里的客运专线网。

    According to "the mid-long term planning for China's railway network", there will be a passenger dedicated line network with total length of 16000 kilometers by 2020.

    youdao

  • 该公司与纽约水路公司还有一个合作项目——他们将在纽约的哈德逊河上开行水陆两栖巴士的观光专线。

    It is also involved in a joint project with New York Waterways operating an amfibus which does leisure trips on the Hudson River in New York.

    youdao

  • 该公司与纽约水路公司还有一个合作项目——他们将在纽约的哈德逊河上开行水陆两栖巴士的观光专线。

    It is also involved in a joint project with New York Waterways operating an amfibus which does leisure trips on the Hudson River in New York.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定