专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
我会把经济学的部分留给专家们。
专家们终于查明了她的病因。
环境专家们呼吁大家重复利用并回收塑料袋。
Environment experts urge people to reuse and recycle plastic bags.
尽管仍处于原型阶段，这种手套似乎给专家们留下了深刻的印象。
Though still in prototype phase, the gloves seem to have impressed the experts.
专家们一致认为在未来几十年内将出现一个难题：如何在不破坏地球的情况下养活90亿人口。
Experts agree that the next few decades will present a puzzle: how to feed nine billion people without wrecking the planet in the process.
传感器和电路濒临故障，NASA的专家们意识到他们必须做点什么，否则将永远与探测器失去联系。
Sensors and circuits were on the brink of failing and NASA experts realised that they had to do something or lose contact with their probe forever.
专家们对儿童应该拥有的玩具数量还不能给出具体数字，但很多人认为24个对于学龄前儿童来说足够了。
Experts hesitate to put a figure on the number of toys children should have, but many believe two dozen is enough for children of preschool age.
专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。
Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.
政府请来专家们出谋划策。
专家们想知道互联网是否正在改变我们的记忆。
Experts are wondering if the Internet is changing what we remember.
她很好奇专家们是怎么做到的。
农业专家们毫不怀疑这项技术的功效。
专家们可集中精力从事他们所擅长的工作。
专家们说女性把这些额外的帮助视为爱的表示。
公众和业内专家们将亲身体验这些游戏并为其投票。
The general public as well as industry experts will play and vote for the games.
事实上，专家们早就发现“期待”会增加幸福感。
In fact, scholars have found that anticipation increases happiness. Considering buying an iPad?
专家们一致认为，锻炼是你每日活动中最为重要的一项。
The experts all agree: Your exercise is one of your most important daily activities.
博洛格先生仍然在敦促专家们考虑全球人民的需求问题。
Mister Borlaug is still urging experts to think about the needs of people around the world.
专家们认为，早餐在人的生活中扮演了重要的角色。
Experts still say that breakfast has an important role to play.
专家们估计有望在五年内实现第一例动物到人体的器官移植。
Experts estimated the work could lead to the first animal-human transplants within five years.
其他的专家们也对戏剧在心理卫生保健方面的功效表示赞同。
Other experts agreed that theater can play a role in mental health care.
均衡饮食与定期锻炼，这是保健专家们通常所认可的养生之道。
Healthcare professionals usually endorse a balanced diet plus regular exercise as the formula for fitness.
试着根据你自己的工作角色和技能来匹配以下的专家们吧。
Try matching the following IT pros to your job role and skills.
而其他一些老龄化方面的专家们则希望这一提案可以得以通过。
而其他一些老龄化方面的专家们则希望这一提案可以得以通过。
应用推荐