他迟到了,此次会议一开始就不顺。
The meeting got off to an inauspicious start when he was late.
他的竞选活动进展得不顺利。
这次晚会一开始就不顺当。
他们互相看着就不顺眼。
他们开局不顺,但最终以3:2反败为胜。
我们想避免去年那种极度不顺的旅行再度出现。
事情进展得不顺利。
尽管这一天很不顺利,但她还是努力露出笑容。
It had been a difficult day but she managed to raise a smile.
所有的乱七八糟的事情都源于凯若今天很不顺利。
当事情不顺利的时候,他鼓励我,告诉我不要放弃。
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
基思今天工作不顺利,而且他觉得自己老了。
也许它们彼此看不顺眼。
事情进展不顺的时候,他鼓励我不要放弃。
When things aren't going well, he encourages me not to give up.
事情进展不顺利。
我喜欢现在这份工作,即便在工作不顺利的时候。
我们中很少有人在给油箱加油时不顺带买些零食、香烟、软饮料或其他生活非必需品。
Few of us can fill up the tank without buying a few snacks, cigarettes, soft drinks or other items we can live without.
据我所知,你的工作不顺手。
From what I have been told, you are not getting on well with your work.
名不正则言不顺, 言不顺则事不成!
If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
爱情一淡薄,样样不顺眼。
马克西米安的竞选进展得不顺利。
一切并不顺利仍有令人担心的迹象。
尽管为时尚早,事情进行的并不顺利。
And yet, though it is still early, things are not going well.
悲剧:麦琪的生活并不顺心。
因为它几乎从来都不顺利。
不过,事情进展并不顺利。
这个集团起步并不顺利。
当事情不顺利时,我们会归咎于外部情况。
它既锋利又不顺溜,遍身都是硬朗的线条。
它既锋利又不顺溜,遍身都是硬朗的线条。
应用推荐