在任何情况下，不适用的数量都要尽可能的保持最低。
In any cases the total number of N/A should be kept as minimum as possible.
标记n的单元格表明选项的组合是不适用的。
The cells marked "n" indicate inapplicable combination of options.
对于其它的尖锐物体来说不适用的。
我试着对我排除每个理由如不适用的。
在一些情况下，这个规则是不适用的。
这种避免引人注目的策略对他是不适用的。
禁用不适用的菜单项。
或者，在不适用的方法的情况下，成为空操作。
Or, in the case of a non-applicable method, it becomes a null operation.
对胡德来说，约翰斯顿的谨慎的战术是不适用的。
在这个公约中，3%的赤字上限规则是不适用的。
In such a pact the 3 per cent maximum deficit rule cannot apply.
然而，客观的进化规律在每个进化事件的开始都是不适用的。
Objective evolutionary laws, however, do not applicable at the very beginning of an evolutionary event.
如果你试图去查看或者修改该版本不适用的属性时，会出现异常。
An exception is thrown if you attempt to view or modify a property that is not valid for the version.
在拥有较大模型的项目中这个模板是不适用的，原因有以下几点。
There are several reasons why this template may not be usable in a project with large models.
不幸地是，我们经常将那些信念泛化，对不适用的情景进行概括。
Unfortunately we often over-generalise these beliefs to situations where they don't apply.
例如，螺旋头折叠日光灯管是不适用的，而金属卤化灯则可以适用。
For example, a screw-based compact fluorescent lamp may not be used, though a metal halide lamp may be used.
由于合金钢改善的物理性能，它们被大量使用在许多碳钢不适用的地方。
Because of their improved physical properties they are used commercially in many ways not possible with carbon steels.
我国企业管理控制系统环境差异较大，统一的管理控制系统模式是不适用的。
There is great discrepancy in the management control system condition of the businesses in our country. Therefore, it is not suitable to adopt the unified management control system pattern.
如果一个菜单命令只是作用于屏幕上的少数项目，那么当它不适用的时候将其移除。
If a menu command applies to only a few of the screen elements, remove it when it doesn't apply.
当一个菜单命令作用于当前屏幕上的绝大部分项目时，当它不适用的时候将其禁用。
When a menu command applies to most of the screen elements currently displayed, disable it when it doesn't apply.
因为一个给定类型的所有元素不需要有相同的值，所以未知的或者不适用的信息也就不存在了。
Since all the elements of a given type need not have the same structure, information that is unknown or inapplicable can simply not appear.
不过，我认为不应仅限于此，我想……如果不建立起自己成熟的工程实践，这早晚会不适用的。
I don't think you want to end there, though, I think... it's going to be inadequate if mature engineering practices are not developed.
哈利在这个崭新的世界里最先学到的事情之一就是大多数他一直接触的麻瓜科技在这里是不适用的。
One of the first things that Harry learns in his new world is that much of the muggle technology he grew up with is not to be found.
这样，VMware的解决方案就会延长关系数据库的生命周期，使之可以用于之前并不适用的场景当中。
Thus VMware's solution lengthens the life of relational databases that now can be used in scenarios they are normally not fit for. Ramnarayan explains.
使这个模板可能不适用的一个最常见原因是，当这个设计模型发生变更时，许多项目都需要快速重新生成文档的能力。
One of the most common reasons this template may not be usable is that many projects require the ability to quickly re-generate documentation when changes occur to the design model.
他的理论不适用于许多不发达的经济体。
His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.
这并不适用于每个人，所以找到自己的节奏很重要。
This does not apply to everyone, so it is essential to establish your own rhythm.
应用推荐