我试着对我排除每个理由如不适用的。
在一些情况下，这个规则是不适用的。
这种避免引人注目的策略对他是不适用的。
这种避免引人注目的策略对他是不适用的。
在这个公约中，3%的赤字上限规则是不适用的。
In such a pact the 3 per cent maximum deficit rule cannot apply.
这些规则，对于语词定义来说，大体上是不适用的。
To the definition of word and phrase, the rules are not fitful at large.
这并不适用于每个人，所以找到自己的节奏很重要。
This does not apply to everyone, so it is essential to establish your own rhythm.
过去对阳刚味的看法已不适用于大多数男人了。
对一个家庭合理的标准对于另一个家庭并不适用。
What is a reasonable standard for one family is not applicable for another.
即使是同套的袜子，库拉托夫斯基的有限性也会不适用。
However, Kuratowski finiteness would fail for the same set of socks.
但是，大多数特定配置文件的规则在这种情况下都不适用。
But the rule of the most specific profile does not apply in this case.
一般的公司金融规律对银行好像不适用。
THE usual laws of corporate finance do not seem to apply to Banks.
他们付给我很高的薪酬，但是，对于很多客户来说，它们并不适用。
They pay me big commissions, but they're not a good fit for many clients.
然而，在这里的例子中，这个选项并不适用。
However, in the examples here, that option does not come into play.
老板说公司的规矩不适用他。
抚养人与被抚养人的关系不适用收养关系。
The adoptive relationship shall not apply to the relationship between the supporter and the supported.
多数心理学家在考虑了族群特定效应的验证后会说：不适用。
Most psychologists would say, "no," not without further population-specific validation.
试验规范中第三个破折号表示的项目不适用（德国）。
The third dashed item of the test specification does not apply (Germany).
你似乎在暗示，只要这项声明不适用地方，是不真实存在的。
You seem to imply that whatever this statement does not apply is not real.
这些数据对儿童和青少年适用但对婴幼儿的却不适用。
Such data are available for children and teenagers but not for infants.
你所说的对我不适用。
表格的这一段对你的案例不适用。
请在适当的地方加上剔号并删去不适用处。
Please tick where applicable and cross out where inapplicable.
这对情人认为他们之间的爱情是如此的特别以至于常规对他们来说并不适用。
The lovers thought their passion was so special that normal rules did not apply.
你的建议对我并不适用。
你的建议对我并不适用。
应用推荐