她不适应而且没有什么社交风度。
真正让他成名的电影是他的第二部电影《无因的叛逆》,该电影讲述的是那些觉得自己不适应社会的青少年的故事。
The movie that really made him famous was his second one, Rebel, without a Cause, that was about teenagers who felt like they didn't fit into society.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励,这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
我们刚搬到这里,所以心里觉得有点不适应。
然而,它们不得不适应这些树木。
水的腐蚀性很强,会灼伤那些不适应的动物的皮肤和眼睛。
The water is so corrosive that it can burn the skin and eyes of unadapted animals.
第二,它的垃圾车并不适应市内低收入街区的某些道路状况。
Second, its garbage trucks do not fit on some of the streets in the city's low income (低收入) neighborhoods.
如果我们不适应,未来会怎样?
可能某些人对这种方式不适应。
Maybe some people just don't feel comfortable working this way.
我们认为,说微软不适应互联网是恰当的。
乍一看,这种行为似乎是不适应的。
有好几个依地语词描述社交不适应。
蒂莉和卡伦不得不适应这个新状况。
超重或者不适应炎热是主要的风险因素。
Being overweight or not acclimated to the heat are major risk factors.
这可以帮助减轻过渡期(的不适应)。
礼物文化适应于富裕环境,而不适应于萧条环境。
Gift cultures are adaptations not to scarcity but to abundance.
公司是否会有一天不得不适应他们的夜猫子职员?
Will companies one day have to accommodate their night-owl employees?
其他人不适应TFP,我没有强迫他们采用此实践。
Others are uncomfortable with it, and I don't force them to adopt the practice.
有些企业不得不适应改变,但是更多的人将会因此受益。
Some companies will have to adapt and change, but most people will be better off.
这个团体中的任何个体的疾病或不适应都会影响到所有其他的成员。
The illness and maladjustments of one unit of the mass affects all other members.
记住处于危险中的事物总是变化的,您不得不适应且保持适应。
Remember that what's at risk is always changing; you have to adapt and keep adapting.
在最初交往的时候,狮子座和双子座也许会发现对彼此不适应。
In the initial days of the relationship, the Leo and Gemini may find that they both are unsuited for each other.
一些不适应某家公司的高管可能会在另一家公司获得长足发展。
Some executives who failed to fit in at one company may thrive in another.
因此某个个体可能适应某一种环境,而对另一种环境则不适应。
Therefore an individual may be fit in one environment but not another.
此外,高原还会对不适应这里气候环境的球员在生理上带来重重困难。
In addition, the altitude can be tough physiologically for players not used to it.
他的某项研究展示了害怕批评是怎样妨碍“不适应完美主义者”取得进步的。
One of his studies shows how fearing criticism prevents maladaptive perfectionists from improving.
他的某项研究展示了害怕批评是怎样妨碍“不适应完美主义者”取得进步的。
One of his studies shows how fearing criticism prevents maladaptive perfectionists from improving.
应用推荐