-
罗伯茨试图不去在乎自己的不适。
Roberts attempted to make light of his discomfort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们俩饭后不久就都开始感到不适。
We both started to feel ill shortly after the meal.
《牛津词典》
-
不适宜由我说出他离开的原因。
It's not for me to say why he left.
《牛津词典》
-
国内的条件不适宜放宽货币政策。
Domestic conditions did not justify a loosening of monetary policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
温迪认定这项运动不适合她。
Wendy decided the sport was not for her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刘易斯当时心情不佳，不适合继续下去。
Lewis was not in the right frame of mind to continue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地方不适合你居住。
This is not a fit place for you to live.
《牛津词典》
-
这种食物不适合人食用。
This food is not fit for human consumption.
《牛津词典》
-
他这个人绝对不适合你。
He is so not the right person for you.
《牛津词典》
-
治疗中你会稍感不适。
You will experience some minor discomfort during the treatment.
《牛津词典》
-
该协定对我们不适用。
The convention does not apply to us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
相信我，她不适合你。
Believe me, she's not right for you.
《牛津词典》
-
他不适于做教学工作。
He's not cut out for teaching.
《牛津词典》
-
这食物不适合人吃。
The food was not fit for human consumption.
《牛津词典》
-
你不适合做母亲！
You're not fit to be a mother!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因身体不适而无法出任公职。
He is unfit to hold public office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个太贵，而且颜色也不适合你。
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.
《牛津词典》
-
该公司的保守本性不适合竞争。
The company's conservative instincts sit ill with competition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些特价食品不适宜让人食用。
The food on offer was unfit for human consumption.
《牛津词典》
-
这种骑乘不适合紧张型性格的人。
The rides are unsuitable for people of a nervous disposition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她似乎不适合这个治安很差的社区。
She doesn't seem cut out for this tough neighbourhood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他显然过于偏袒，不适合担任裁判。
He is clearly too partisan to be a referee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他指责反对党不适合治理国事。
He accused the opposition party of being unfit to govern.
《牛津词典》
-
这些规章不适用于外籍学生。
These regulations are inapplicable to international students.
《牛津词典》
-
他身体不适，因此我们只好把他留下。
He wasn't well, so we had to leave him behind.
《牛津词典》
-
基金经理们不适合监管公司。
Fund managers are poorly placed to monitor companies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种肉被宣布不适于人食用。
The meat was declared unfit for human consumption.
《牛津词典》
-
这些楼房多数不适合居住。
Most of the buildings are unfit to live in.
《牛津词典》
-
那种颜色很多人都不适宜。
That colour doesn't flatter many people.
《牛津词典》
-
很遗憾，演讲人身体不适。
The speaker was regrettably indisposed.
《柯林斯英汉双解大词典》