-
她很难对付,不答应不肯罢休。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时候他会答应,也有时候他不答应。
Sometimes he would agree, and other times not.
youdao
-
“不,我不答应,”我重复说。
No, I'll not promise, 'I repeated.
youdao
-
那刚才叫你,你怎么不答应呀?
I called you just now, why don't you reply?
youdao
-
喷怒的人群怒吼着表示不答应。
The angry crowd howled its disapproval.
youdao
-
这件工作不答应在拖延下去了。
Eg. The work admits of no delay.
youdao
-
你知道我为什么不答应你吗?
And do you know why I do not promise you there?
youdao
-
如果夫人不答应我就不起来。
If Madam doesn't promise me, I won't get up.
youdao
-
你一天不答应条件,就一天得不到安宁。
There shall be no peace until you grant the terms.
youdao
-
她的父母不答应她与那个男孩子一起出去。
Her parents wouldn't let her go out with that boy.
youdao
-
他不答应给我们足够的时间来完成测验。
He didn't allow us enough time to finish the test.
youdao
-
不答应用汽油做清洗剂或喷漆的稀释剂。
Do not use gasoline as a cleaning agent or as a paint thinner.
youdao
-
正在一个现代都市不答应有胡乱的建筑。
No random building is allowed in a modern city.
youdao
-
鼠狼不答应,说它自己最爱和鸟类为敌。
The Weasel refused, saying, that he was by nature the enemy of all birds.
youdao
-
不答应从高处往下跳,如钻杆架、锚道等。
Do not jump from elevations, such as pipe racks, cat-walks, etc.
youdao
-
不答应用半波整流电源。
Not allowed to use half wave rectifying power supply.
youdao
-
我听说不答应分批装运。
I heard that partial shipment wasn't permitted.
youdao
-
我依然是我,我不答应,就无法让我改变。
I am still me, I do not agree, you can not make me change.
youdao
-
我当然不答应,不过还得骗你说:一路走好。
I gave no answer but a good-bye to ac-company your flight.
youdao
-
在他第一次向她求婚的时候她为什么不答应呢?
Why not say yes at the first time of being proposed?
youdao
-
杰克不答应给她钱。
Jack refused money to her.
youdao
-
那个年青的伯爵不答应这些穷人进入他的领地。
The young earl didn't allow the poor people to enter his earldom.
youdao
-
黄鼠狼不答应,说他天生就是一切鸟类的仇敌。
The Weasel refused, saying, that he was bynature the enemy of all birds.
youdao
-
太太一定不答应。
Madam would never agree.
youdao
-
为什么不答应呢?
Why not promise you ?
youdao
-
不答应用水管线在电器设备或开关四周做冲洗工作。
Do not use water hoses to wash down floors in the vicinity of electrical equipment or electrical switch gear.
youdao
-
不答应使用像“批准”“认可”或“赞同”等字眼。
They are not allowed to use words like "approved", "accredited" or "endorsed".
youdao
-
山伯,既然他们不答应,那咱们就变成蝴蝶飞走吧。
Shanbo, since they don't accept; let's turn into butterflies and fly away.
youdao
-
我当然不答应!
I most certainly can.
youdao
-
我当然不答应!
I most certainly can.
youdao