情况不稳定，可能有危险。
在不稳定的中东，以色列就是稳定的支柱。
In the unstable Middle East, Israel is the one anchor of stability.
一项研究表明，九年级学生之间的友谊并不稳定。
One study showed that friendships among ninth graders were far from stable.
在这种情况下，顶极群落会是最脆弱和最不稳定的，因为它们可能需要数百年才能恢复到顶极状态。
In that case, climax communities would be the most fragile and the least stable, since they can require hundreds of years to return to the climax state.
价格会随着收成、自然灾害和政治不稳定而波动；当价格上涨时，需要一段时间才能找到新的供应来源。
Prices fluctuate, in response to harvests, natural disasters and political instability; and when they rise, it takes some time before new sources of supply become available.
这种混合物是不稳定的，会迅速重新排列成一种稳定但仍然可逆的物质，这种物质被称为阿马多里产物。
This combination is unstable and quickly rearranges itself into a stabler, but still reversible, substance known as an Amadori product.
他认为失业会引起社会不稳定。
这家博物馆的财政状况不稳定。
戴维的母亲情绪不稳定，喜怒无常。
学习表现不好与情绪不稳定有关。
Poor educational performance is related to emotional disturbance.
我们的财政状况已经不稳定了。
经济战线上的情况显得不稳定。
了解情况的人知道该公司状况不稳定。
这里的电力供应相当不稳定。
他没有考虑到自己不稳定的职业前景。
这支队正处于赛季中期的不稳定状态。
看来天气有些不稳定。
劳工部的数字突出显示了经济复苏的不稳定。
The Labour Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.
那些男孩子无法发动那辆性能不稳定的摩托车。
我认为那里的形势是不稳定的。
氮是一种不稳定的元素。
她不情愿地援助了欧元区一些不稳定的成员。
它表现出的遣词造句方面的能力可能不稳定。
It may demonstrate inconsistent facility in sentence formation and word choice.
如今不稳定的经济可能会催生更多这种小窍门。
Today's shaky economy is likely to produce many more such tricks.
不幸的是，他使用的聚氨酯泡沫本身就不稳定。
Unfortunately, the polyurethane foam he used is inherently unstable.
在这个世界上，人的工作是这样的短暂和不稳定！
他们生活在不稳定的平衡中，并且这是地球上最艰苦的环境之一。
They live in precarious balance and one of the toughest environments on earth.
公司贷款和部分消费者信贷，例如信用卡和汽车贷款，都不稳定。
Corporate lending and parts of consumer credit, such as credit cards and car loans, are wobbly.
在这个原子钟的装置里，它们还是太不稳定了，不能靠自身确保时间。
At the esoteric edge of the timekeeper's craft, they are too wobbly to keep time by themselves.
对选民来说的确如此。但是，将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。
That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.
应用推荐