我的梦想不止一个。我有数以千计的梦。
跑步的好处不止于健康。
“还不止这样。”玛丽接着说，她的脸色因为兴奋几乎有些发白。
"But that's not all," Mary went on, almost pale with solemn excitement.
最后，她说到了自我尊重，并强调一个人的美感远不止由其体重决定。
Finally, she addresses self-respect and the notion that a person's sense of beauty must include more than how much a person weighs.
关于工作的意义，她是这样说的：“如果你有一份自己喜欢的工作，工作的意义远不止是赚钱。”
Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."
"值得注意的是，珀金对合成染料的重大发现，其影响远不止找到了一种新的装饰材料这么简单。
It is important to note that Perkin's synthetic dye discoveries had outcomes far beyond the merely decorative.
我紧张得咯咯笑个不止。
啦啦队的作用不止于喝彩。
你可以通过数年轮来判断树木的年龄，但是作为树木生命的记载，年轮能说明的东西远不止于此。
You can tell the age of a tree by counting its rings, but these records of trees' life really say a lot more.
那件事引得学生和教练大笑不止。
That caused considerable mirth among students and coaches alike.
他经常让我们大家狂笑不止。
那天下午她发出了远不止400份请柬。
She had sent out well over four hundred invitations that afternoon.
白 T 恤什么都搭，不止牛仔裤！
人无完人。关键是从错误中学习，永不止步。
No one is perfect. The key is to learn from mistakes and never stop.
电影《我和我的祖国》在上周一跃居中国票房榜首，这部电影让很多电影观众都惊叹不止。
The film My People, My Country, which amazed lots of movie-goers, jumped to the top of the Chinese box office last Monday.
几个月前，我写了一篇名为《人生不止是要快乐》的文章，是关于一项心理学研究的，该研究深入探讨了快乐对人们的真正意义。
A few months ago, I wrote a piece called "There's More to Life Than Being Happy" about a psychology study that dug into what happiness really means to people.
法国的主导地位远远不止是在香水方面；还包括达索猎鹰喷气飞机以及卡塔纳豪华游艇。
France's dominance goes far beyond perfumes; just think of Dassault Falcon private jets and Catana yachts.
真正的进步需要的远远不止这些。
我们都有学会说不止一门语言的能力。
We all have the ability to learn to speak more than one language.
有些孩子不止拥有一个家庭。
跑步释放的不止是汗水。
显然他的生命不止于此。
总之，iPhone远远不止是一款手机。
In short, the iPhone is about to become much more than a phone.
不止在英国，在美国也会引起很多人的共鸣。
It will resonate with many not only in England but here in the United States.
听教育类节目的好处还不止在节目本身。
The benefit of listening to educational audio programs goes far beyond the content.
我不止一次地向每一位软件经理强烈推荐此书。
I highly recommend this book for every software manager to read - more than once.
我不止一次地向每一位软件经理强烈推荐此书。
I highly recommend this book for every software manager to read - more than once.
应用推荐