她真是个天不怕地不怕的女人。
那些都是天不怕地不怕的硬汉子。
中年妇女连声说：“不怕的，他会做的。”
自卑，却总是喜欢伪装成天不怕地不怕的样子容貌。
Though immolation-abased, he always likes to put on an indomitable mask.
辛巴：哦，原来连国王也并不是什么都不怕的，是吗？
这再次使高的指挥员等级有价值，并且不怕的单位也一样。
This again makes high commander ratings valuable, and the same goes for fearless units.
美国的错误就是这样的，这就是为什么我一点也不怕的原因。
US default would be such a step, that is why I do not fear one.
“唔，我不怕的，”稻草人回答说，“它不能够咬伤稻草。”
"Oh, I'm not afraid," replied the Scarecrow. "he can't hurt the straw."
其实面试我是不怕的，特别是英文面试，因为也是第一次了，经验也丰富了。
Actually I was not afraid of the interview itself, especially when it came to English interview, coz 'it was not my first time to do it and I was totally experienced.
他告诉我，他们中间有两个天不怕地不怕的坏蛋，如果饶了他们，那就很危险。
He told me there were two desperate villains among them, that it was scarce safe to show any mercy to.
他们说，他这个人是天不怕地不怕的，随时都会多绕一百五十哩路给一个可怜虫帮一次忙。
Ah, he is one who fears neither God nor Satan, they say, and would at any time run fifty leagues out of his course to do a poor devil a service.
“唔，我不怕的，”稻草人回答说，“它不能够咬伤稻草。来，让我替你提着那只篮子。
"I cannot tell, " she returned, "but you may come with me, if you like.
我是一个天不怕地不怕的孩子，喜欢和男孩子们一起玩，做男孩子做的事情，比如爬树啦，垒城堡啦，踢足球，打棒球啦，以及玩g.i.joe特种部队玩具。
I would rather fearless child and preferred playing with boys, doing boy things like climbing trees, building forts, playing football, base ball and with G.I. Joes.
马丁娜·纳夫拉蒂洛娃从来不怕说出自己心中的想法。
Martina Navratilova has never been afraid to speak her mind.
他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
小红帽不知道它是一个多么坏的家伙，一点也不怕它。
Red-Cap did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.
玛丽问，一点也不怕听到不好的答案。
凯迪达特先生对自己的判断总是很谨慎，而且不怕教初学者。
Mr. Candidate was always careful of his judgments, and not afraid of teaching beginners.
他有着强硬和不怕做不受欢迎决定的名声。
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.
孩子们的生活观未必总是一致，但是他们不怕表达自己的观点。
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
他有城市人的精明劲儿，不怕这儿附近的人。
尽管马通常不怕冷，但对风雨的遮挡还是很重要的。
Although horses do not generally mind the cold, shelter from rain and wind is important.
他年青的时候也是个不怕死的人。
镇里来了一个新的马戏团，有西伯利亚白老虎和不怕死的自行车表演客。
A new circus is in town, with Siberian white tigers and daredevil bikers.
约翰喜欢他，因为他是个不怕事的家伙。
看起来司法行业最接近于一种不怕经济衰退的行业。
It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.
应用推荐