他们说，他这个人是天不怕地不怕的，随时都会多绕一百五十哩路给一个可怜虫帮一次忙。
Ah, he is one who fears neither God nor Satan, they say, and would at any time run fifty leagues out of his course to do a poor devil a service.
人生的旅途，前途很远，也很暗。然而不要怕，不怕的人的面前才有路。——鲁迅。
The journey of life, the future is very far, very dark. But don't be afraid, afraid of the people before the road. - Lu Xun.
小红帽不知道它是一个多么坏的家伙，一点也不怕它。
Red-Cap did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.
一名姓盛（音）的购房者说，我不怕现在购买。
'I'm not afraid to buy now,' said one buyer, a Guangzhou resident who identified herself only as Ms. Sheng.
我以前没在墓地之类的地方遇到过麻烦，我也不怕黑。
I have never had any problem with graveyard or anything like that before and I'm not afraid of the dark.
不怕山高路远，胜不骄， 败不馁，在汹涌澎湃的经济大潮中乘长风，破巨浪，直挂云帆济沧海。
We don't fear high mountains and long roads , and we neither are dizzy with success nor lose heart because of failure and ride the wind and break the waves in turbulent economic tide in full sail.
企鹅爸爸不怕寒风大雪，在冰天雪地里站着孵蛋，并小心地保护自己的孩子。
Daddy Penguins were fearless of gale force winds and blizzards. They hatched eggs on the freezing ice and carefully protected their children.
我们的边防战士为了祖国不怕牺牲自己的生命。
Our frontier soldiers are not afraid to lay down their lives for the motherland.
他不怕黑夜，不怕可疑的道路和遭遇。
He fears neither suspicious roads nor dangerous encounters, nor night.
我并不怕她越出界外，因为大门总是锁住的，而且我以为就是门大开着的话，她也不敢一个人贸然而去。
I did not fear her breaking bounds; because the gates were generally locked, and I thought she would scarcely venture forth alone, if they had stood wide open.
大胆的人不怕尝试新事物，他们能使周围的人如此兴奋的原因之一，是你总也猜不透他们在想什么。
Bold people aren't afraid of trying new things, and one of the reasons they're so exciting to be around is that they keep you guessing.
Martino认为：“随着年龄增长，我们会更少地规避损失。”这就解释了为什么对比组中年纪较大的被测者比较不怕损失。
"As you get older, you get less loss-averse," DE Martino says, explaining that even the older control subjects were less fearful of loss.
苦日子咱都熬过来了，咱还怕啥，困难是给咱机会，给咱一个磨练自己的机会，咱怕啥，咱不怕。
We have gone through the toughest days in the past. Therefore, there is nothing we should feel afraid of now.
可是你不怕找女朋友对你的条件要求更高吗？
But don't you worry that the standards are higher if you say you want a girlfriend?
他们告诉自己说若他们计划的事情没有成效时不怕，他们还有其他选择。
They tell themselves that if the thing they planned to do doesn't work out, it's okay, they have another option.
由于这种积极的教学方法，我踊跃回答各种问题，从不怕答错。
Because of this positive method, I eagerly answered all the questions I could, never worrying much about making mistakes.
逆风的方向，更适合飞翔。我不怕万人阻挡，只怕自己投降。
The direction of the wind, the more suitable for fly. I am not afraid of ten thousand people stop, afraid of I surrender.
孩子们的生活观未必总是一致，但是他们不怕表达自己的观点。
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
有些人不怕压力，这样的人物显然是承担管理责任的好人选。
Some people are not afraid of stress, and such characters are obviously prime material for managerial responsibilities.
我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在。
Even though I walk through the valley of shadows of death, I fear no evil, for you are with me.
而此时此刻，唯一不同的是我少了一年前时的那份“初生牛犊不怕虎”的气势，却多了一份成熟和稳重，这才使我可以更清楚地看到自己真实的位置。
But at the moment, there is one thing different, that is, I have got less 'bravery' than a year before, but more calm and ripeness, which can just make me see clearly my real position.
我将不怕鲨鱼或是水母，因为我和我的海豚朋友将一起统管水底世界！
I'll never worry about sharks or jellyfish, because with my dolphin together we shall rule the waters!
她从来不怕牛，河水干涸的时候，她还曾经在家门外给它们喂水。
She wasn't ever nervous of cows and used to give them water right outside her house when the river had dried up.
摩西生下来，他的父母见他是个俊美的孩子，就因着信把他藏了三个月，并不怕王命。
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw [he was] a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.
摩西生下来，他的父母见他是个俊美的孩子，就因着信把他藏了三个月，并不怕王命。
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.
该法只适于当内容所有者不怕麻烦去黏贴水印标志的情况下。另外，该法只能识别复制品，对其他形式的盗版如在电影院录制电影就无能为力了。
This works only if content owners take the trouble to affix the watermark-and then it only spots duplicates, not other forms of piracy such as recording a movie at a cinema.
只有那些不怕困难的人，才有可能在工作中取得卓越的成果。
Only those who are not afraid of any difficulties have the chance of achieving outstanding results in their work.
我用手抚一抚它细腻的绒毛，它也不怕，反而友好地啄两下我的手指。
I stroked its sleek down and instead of being afraid, it would give my fingers two friendly pecks.
我用手抚一抚它细腻的绒毛，它也不怕，反而友好地啄两下我的手指。
I stroked its sleek down and instead of being afraid, it would give my fingers two friendly pecks.
应用推荐