不巧的是，我朋友堵在了路上，我得在接送区等一个小时。
Unluckily, my friend got stuck in the heavy traffic and I had to wait for an hour at the pickup area.
但是不巧的是我非得在星期一回来不可。
不巧的是这仍然不可行。
不巧的是，苏格兰有原始的河流。
谢谢，但不巧的是我已经有计划了。
不巧的是，这其实是地下交易的结果。
Unfortunately, it appears to be the result of some underhanded dealings.
不巧的是，程颐当时正在睡觉。
不巧的是，当天，妮娜发烧了！
不巧的是，对刑满释放人员的改造同样代价高昂。
Unfortunately the rehabilitation of released prisoners can also be expensive.
不巧的是，我妻子不像我那样喜欢它们。
但是不巧的是，我现在的预约已经满了。
但是不巧的是我非得在星期六回来不可。
我想参加，不过，很不巧的是我刚好有点忙。
我想参加，不过，很不巧的是我刚好有点忙。
可不巧的是，整场波多尔斯基的射门大失水准。
Unfortunately for them, Podolski's finishing was erratic throughout the whole game.
但不巧的是，我忘记了进入语音信箱的三位数密码。
差那么多！但是不巧的是我非得在星期六回来不可。
That's quite a difference. But unfortunately, I have to come back on Saturday.
不巧的是，我无法出席预定在星期五早上召开的会议。
Unfortunately, I'm unable to make the meeting scheduled for Friday morning.
不巧的是，刚好被洗过桑纳浴出来的萨沙撞了个正着。
不巧的是，从海底打捞上来的第一块钢板似乎结束了沉船之谜。
As luck would have it, the first piece of steel pulled up from the bottom seemed to put an end to the mystery.
不巧的是，我发现持最佳观点的人往往没有充分地重复他们的观点。
Unfortunately I find it's often people with the best arguments who don't repeat them enough.
您对我的邀请真是想得周到。但不巧的是，那一天我预先已有重要的约会。
It is so thoughtful of you to ask me, but unfortunately I have a rather important previous engagement on that day.
不巧的是他们把那家受雇公司的名称给忘了，只知道是普利茅斯的一家公司。
Unfortunately, they forgot the name of the firm employed, beyond the fact that it was a Plymouth one.
不巧的是，《密室》、《火焰杯》和《凤凰社》中大量的证据与这种结论不符合。
Unfortunately there is a lot of evidence in PoA, GoF and OotP that doesn't fit this mapping.
差那么多！但是不巧的是我非得在星期一回来不可。你能为我预订那一班飞机吗？
That's quite a difference. But unfortunately, I have to come back on Monday. Could you book me on that flight?
不巧的是，本次参观没有赶上这个时候，所以只能是电厂的陈列馆里拍摄反应的照片。
Unfortunately this time didn't coincide with this tour so the reactor was photographed only in the powerplant museum.
不巧的是，尽管公司将于明年在亚洲和非洲推出此项服务，但没有明说它何时将登陆美国等市场。
Unfortunately, the company is launching the service in Asia and Africa next year, but has not said if or when it will arrive in other markets like the U.S.
不巧的是，尽管公司将于明年在亚洲和非洲推出此项服务，但没有明说它何时将登陆美国等市场。
Unfortunately, the company is launching the service in Asia and Africa next year, but has not said if or when it will arrive in other markets like the U.S.
应用推荐