这报告没有经过认真调查,相当不实。
这位作者失于偏颇,且叙述不实。
期望人们花那么多的钱是不实际的。
It is not realistic to expect people to spend so much money.
这部电影被不实际的牵强情节给毁了。
我承认你说的,它好看,可并不实用。
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
他的演讲华而不实。
我只要一辆性能可靠的轿车,不要华而不实的那种。
可悲的是,蒂姆那些华而不实的计划没有一项付诸实施。
The sad truth is that not one of Tim's grandiose plans has even begun.
这不是为艺术而艺术的华而不实的东西,而是有所大胆创新的非凡作品。
This isn't highfalutin art-about-art. It's marvellous and adventurous stuff.
大多数选择不实施任何禁令。
McWhorter承认正式的语言并不是绝对必要的,也没有提出任何激进的教育改革——他实际上是在为失去一些美丽但相对不实用的东西而悲伤。
McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms—he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful.
由于地基不实,房子出现下陷。
大使称该报导是不实的和误导的。
它类似于一种看起来既不实用也不漂亮的鱼。
It was similar to a kind of fish which looked neither useful nor beautiful.
如果你不实践就永远学不会开汽车。
他那时是天主教徒,但并不实践信仰。
在不实现模板的情况下检验模式。
它可能是个好创意,但是完全不实用。
It may have been a good idea, but it was utterly impractical.
没有愿望地生活是不实际的。
这对我们大多数人来说不实用。
仲裁不实行级别管辖和地域管辖。
The jurisdiction by level system and the district jurisdiction system shall not apply in arbitration.
批评无一不实,但难窥其全貌。
None of this criticism is wrong, but it is hardly a rounded picture.
不实时更新在线用户列表。
他的计划有趣,可是不实际。
不实说法:SAML是一个复杂的设计。
华而不实的校服挑战着家长们的忍耐力。
Needlessly expensive school clothes are trying parents' patience.
我们认为学习理论而不实践是无用的。
我们认为学习理论而不实践是无用的。
应用推荐