童话故事不单单是为孩子们写的。
这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。
The instructions were not just confusing, they were positively misleading.
许多童话故事有着深刻的含义，它们不单单是为孩子们写的。
Many fairy tales have profound meanings, and they are not just meant for children.
演替的最终阶段，也就是克莱门茨和早期生态学家所称的顶级群落，同样是不可预测的，组成也不单一。
The final stage of a succession, called the climax by Clements and early ecologists, is likewise not predictable or of uniform composition.
它不单单是一只火鸡，我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西：小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
不单单是他的身高使他气宇非凡。
It's more than his physical stature that makes him remarkable.
我们祸不单行：通货膨胀加上经济衰退。
我从不单凭外貌取人。
我有一个脚脖子使不上劲，不得不单脚跳来跳去。
I couldn't put my weight on my ankle and had to hop everywhere.
我的汽车抛锚了，我又没带房门钥匙—真是祸不单行！
My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!
除非迫不得已，合作者从不单独工作。
牛蒡从来不单独地生长，但凡是长着一棵牛蒡的地方，那里总有好几棵。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
为了比较陨石和太阳的成分，我们需要利用元素的比率，而不单单是原子的丰度。
To compare the compositions of a meteorite and the Sun, it is necessary that we use ratios of elements rather than simply the abundances of atoms.
获奖的不单是我一个人。
这条道路不单单是靠选举来铺就。
不单单爱你的邻居，爱陌生人，……
赵峰表示，军营生活并不单调。
According to Zhao, life in military campsites is not monotonous.
但这并不单纯只是钱的问题。
这不单单是技术的一个功能。
这不单是一个选择，且是唯一的一个选择。
但是俄国不单只是石油。
这是事实，尽管不单纯。
然而他所代表的不单单是技术进步。
对于警务人员来说，本周祸不单行。
表明：对男性来说，这是祸不单行。
导师并不单单指人。
面对这个问题的不单只新浪。
科技带来的可不单是能源效率的提高。
科技带来的可不单是能源效率的提高。
应用推荐