老奶奶叨絮不休，不过我们还是耐心地听着。
The old granny talked endlessly, but we listened to her with great patience.
用不着为这些小事争论不休。
我们将为此争论不休，甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.
干吗不休息一天？我来为你代管。
我的兄弟们总是争论不休。
他与前妻争吵不休。
要是让她离开房间，她会暴跳如雷、吵闹不休的。
杰西卡喋喋不休地唠叨着她对舞会的计划，完全没有注意到我的心不在焉。
Jessica babbled on and on about her dance plans, completely unaware of my inattention.
麦密婶婶的声音唠叨个不休。
你为什么不休几天假？
会议上，经理们在就这个问题达成协议前一直争论不休。
At the meeting, the managers kept arguing about the problem until they reached an agreement.
她在打包的时候，我忍不住说：“贾阿姨，新年快乐！你为什么不休息一下呢？”
When she was wrapping, I couldn't help saying, "Happy New Year, Aunt Jia! Why don't you take a break?"
只要讲到她自己，她就喋喋不休地讲个没完。
Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time.
玛丽喋喋不休地谈论她的新戒指。
她从不喋喋不休，也从不死气沉沉。
她总是为了家庭琐事跟母亲争论不休。
She always quibbles about household affairs with her mother.
我曾经问个不休：你何时跟我走？
我一定要唱一首永远永远不休止的歌。
我们为什么不休息三分钟呢？
风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。
他甚至连劳动节都不休息。
我们不可能不休息而一直保持相同的产量。
偷小羊与偷大羊同为绞刑；一不做，二不休。
这是决策者们和学者们经常争论不休的一个课题。
That's the subject of lively debate among policy makers and academics.
为什么不休息一会呢？
为什么不休息一会呢？
应用推荐