你为什么不举手？
定于今晚举行的会议暂不举行了。
确保他们不举手之劳用于特殊的一天。
为什么我们不举行一次慈善演出呢？
你们北安普敦从不举行舞会吗？
定于今晚举行的会议暂不举行了。
如果明天下雨，运动会就不举行了。
金•戈特利布•沃克尔从不举办摄影展。
“你为什么不举手？”他问第十个人。
该委员会决定不举行选举。
这一次我们一反常规，不举行公开会议。
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
每次当老师提问的时候，他经常不举手。
Every time when the teachers ask us some questions, he doesn't often put up his hand.
老师决定不举行期中考试。
我们学校不举办中文竞赛。
怎么不举行一个聚会呢？
这国不举刀攻击那国，他们也不再学习战事。
Nation will not take up sword against nation, nor will they train for war anymore.
学生不举手，把想法写在白板上然后举起来。
Instead of putting hands up, pupils write on their board and hold it up.
不举步，越不过栅栏；不迈腿，登不上高山。
Don't move, but the fence; not stride, not on board the mountain.
害怕被嘲笑，所以英语课上我从来不举手回答问题。
Afraid of being lanughed at, I never put up my hand to answer questions in English class.
经常吸烟的人较非吸烟者多50%机会患上不举。
Heavy smokers were 50 per cent more likely to develop erectile dysfunction than non-smokers.
她不说话也不举手，但她在中期和期末总能拿到最高分。
She did not speak or raise her hand, but she received the highest midterm and final grades.
天赋之手若不举起勤奋的利斧，也劈不开成功的道路。
Talent hand if not raise diligence ax, also don't open the road to success.
如果中国不举行奥林匹克运动会您还会首先访问中国吗？
Would you have visited China first if it had not hosted the Olympic Games?
当杰娜布什决定不举行白宫婚礼时，许多美国人大失所望。
MANY Americans were disappointed when Jenna Bush decided against a White House wedding.
我很高兴能为纪念这位出生在这儿的伟人不举行揭匾典礼。
It is my pleasure to unveil this plaque in honour of the great man who was born here.
不举荐用于妊妇或哺乳期妇女、那些试图怀孕或青春期的女性。
Not recommended for pregnant or lactating women, those attempting to conceive, or adolescent females.
学生会选举出现平分秋色的局面，所以我们不得不举行第二轮选举。
There was a tie in the student council election, so we're going to have to have a run-off vote.
孟女士不得不举家迁往学校附近并且施惠于让她小孩进入那个学校的人。
Mrs Meng had to move her family into the school's catchment area and cultivated contacts among the staff, who helped get her son in.
孟女士不得不举家迁往学校附近并且施惠于让她小孩进入那个学校的人。
Mrs Meng had to move her family into the school's catchment area and cultivated contacts among the staff, who helped get her son in.
应用推荐