• 他被告知再次骑上马回列克星敦。

    He was told to remount his horse and ride back to Lexington.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他跨上马骑走了。

    He mounted his horse and rode off.

    《牛津词典》

  • 他骑上马走了。

    He mounted his horse and rode away.

    《牛津词典》

  • 他骑上马。

    He bestrode his horse.

    《牛津词典》

  • 他又走到外面,骑上马,脱掉了斗篷。

    He had gone outside again and mounted his horse and thrown off the cloak.

    youdao

  • 士兵们站在马的旁边,等待上马的命令。

    The soldiers stood beside horses, waiting for the order to mount.

    youdao

  • 农夫跳上马,祝汉斯和奶牛早安,然后骑走了。

    The shepherd jumped upon the horse, wished Hans and the cow good morning, and away he rode.

    youdao

  • youdao

  • 当皇帝骑上马与他的侍卫一起追捕马良的时候,马良画了一匹马,这匹马变成了真正的马。

    When the king got on his horse and chased him with his guards, Ma Liang drew a horse and it changed into a real horse.

    youdao

  • youdao

  • 出事后三个星期,他就又骑上马了。

    Three weeks after the accident he was back in the saddle.

    《牛津词典》

  • 我们热火朝天地同时上马了几个项目。

    We have several projects all on the boil at once.

    《牛津词典》

  • 她飞身上马。

    She swung herself into the saddle.

    《牛津词典》

  • 小马挣扎着站了起来等着骑士,直到他再次上马赶路。

    The pony scrambled up and waited for the rider, who remounted and carried on.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他钻进玛吉的汽车,摇晃着开上马路,朝拉里商店的方向驶去。

    He got into Margie's car and swung out onto the road in the direction of Larry's shop.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 剩下的时间不多了,因为赛赛曼先生正等着把海蒂送上马车。

    There was not much time left to do so, for Mr. Sesemann was waiting to put Heidi in the carriage.

    youdao

  • 这种说法带有浓重的虚伪色彩,就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。

    There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.

    youdao

  • 这项工程明年上马。

    The project will start next year.

    《新英汉大辞典》

  • 于是我们骑上马,连夜骑马离开。

    Then we got on some horses, and rode away through the night.

    youdao

  • 他给马套上马具去耕田。

    He tackled the horse up for plowing.

    youdao

  • 对于希腊来说,一个全新的计划亟待上马。

    The need to come up with a new plan for Greece is mounting.

    youdao

  • 月末,我们将再上马七台机器。

    End of this month, we'll have seven machines coming in.

    youdao

  • 你的脸上马上会出现愁眉苦脸的表情。

    It immediately places a scowling expression on your face.

    youdao

  • 他会站起身来,掸掸灰尘,然后重新骑上马背!

    You're supposed to get up, brush the dust off, and get back on that horse!

    youdao

  • 表面撒上马苏里拉奶酪和帕尔玛干酪。

    Top with the mozzarella cheese and the remaining Parmesan cheese.

    youdao

  • 因此,套上马鞍,即可轻易跳上一辆车。

    So saddle up, as this is one band wagon that's easy to jump on。

    youdao

  • 旅行者骑上马。

    The traveler rode on the horse.

    youdao

  • 孔明弃了四轮车,上马退走过桥。张任从背后赶来。

    Kongming abandoned his carriage and retreated across the bridge on horseback, Zhang Ren in hot pursuit.

    youdao

  • 那天晚上马丁没有读书。

    And Martin did no reading that night.

    youdao

  • 那天晚上马丁没有读书。

    And Martin did no reading that night.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定