说明中国活力的一个实例便是在上海每11秒钟就有一家新公司成立。

An illustration of China's dynamism is that a new company is formed in Shanghai every 11 seconds.

《柯林斯英汉双解大词典》

他到了上海，后来又到了杭州。

He went to Shanghai and then to HangZhou.

《新英汉大辞典》

很高兴在上海再次见到您。

It's nice to see you again, here in Shanghai.

youdao

由上海到武汉可以走水路。

One can travel from Shanghai to Wuhan by water.

《新英汉大辞典》

这是开往上海的直达火车。

This is a through train to Shanghai.

《新英汉大辞典》

车票上写明经上海到北京。

The ticket reads to Beijing via Shanghai.

《新英汉大辞典》

youdao

他们已经到达了上海。

They have reached Shanghai.

youdao

我是在上海打的电话。

I'm calling from Shanghai.

youdao

他取道上海飞往纽约。

He flew to New York via Shanghai.

《新英汉大辞典》

我们在上海换乘火车。

We changed trains in Shanghai.

youdao

youdao

约翰开车去了上海。

John drove to Shanghai.

youdao

他们终于抵达上海。

At last they reached Shanghai.

youdao

您好！欢迎来上海。

Hello! Welcome to Shanghai.

youdao

我喜欢上海的小吃。

I like snacks from Shanghai.

youdao

我将坐飞机去上海。

I'll fly to shanghai.

youdao

你什么时候来上海？

When will you come to Shanghai?

youdao

火腿是在上海买的。

The ham is from Shanghai.

youdao

他上个月到达上海。

He reached Shanghai last month.

youdao

他曾经在上海住过。

He once lived in Shanghai.

《新英汉大辞典》

你还想去上海玩吗？

Do you still want to visit Shanghai?

youdao

他们将离开上海。

They will leave Shanghai.

youdao

目前他正在上海。

He is at present in Shanghai.

《新英汉大辞典》

我正在上海观光。

I am visiting Shanghai.

youdao

我过去住在上海。

I lived in Shanghai.

youdao

欢迎您再来上海。

You are welcome to visit Shanghai again.

youdao

感谢来访上海！

Thanks for visiting Shanghai!

youdao

上海！我来了！

Shanghai, here I come!

youdao

那时我在上海。

I was in Shanghai then.

《新英汉大辞典》