对相同域上的站点进行身份验证。
实体完整性是应用到一个实体所需的多个元素上的域完整性的扩展。
Entity integrity is an extension of domain integrity applied to the multiple elements required of an entity.
将所有服务器上的域功能级别提升到WindowsServer 2003。
Raise the Domain functional level to Windows server 2003 on all the servers.
代理服务器传输插件依赖原始域上的一个代理服务器服务。
The proxy server transport plug-in relies on a proxy server service on the original domain.
DomainRBAC引入了四个新命令并使用一些现有的命令来处理系统上的域操作。
Domain RBAC introduces four new commands and USES some existing commands to handle domain operations on a system.
在Ajax代理配置编辑器中，您可以指定路径为映射远程域上的URL，如图14所示。
In the AJAX Proxy Configuration Editor, you specify paths that map to a URL on a remote domain, as shown in Figure 14.
例如，查询“age： [18TO35]”返回所有age域上的值在18到35之间的文档。
For example, the query "age: [18 TO 35]" returns all of the documents with the value of the "age" field between 18 and 35.
但是，这次失败并不是因为域类上缺少元编程，而是因为缺少依赖性注入。
This time, however, the failure isn't due to the lack of metaprogramming on a domain class. It's due to the lack of dependency injection.
流量管理器将向机器上各个端口的广播域发出一条集群检测消息。
The traffic manager sends out a cluster detection message to the broadcast domains for each interface on the machine.
DomainRBAC在系统上最多可创建1024个域对象。
Domain RBAC allows creating 1024 domain object's on the system.
在域管理器网页上的菜单中，单击Composites。
In the menu on the domain manager Web page, click Composites.
您现在已经成功地在一个管理集的主设备上创建了一个管理域。
You have now successfully created a managed domain on the master appliance within a managed set.
将录入域和它们的描述放在同一行上，这样用户可以清楚地识别各个域(避免任何佛罗里达投票类型的表单)。
Align entry fields with their descriptions so users can clearly identify the fields (avoid any Florida-ballot-style forms).
将这个域用户添加到应用程序服务器上的本地administrators组。
Add this Domain User to the local Administrators group that resides on the application server.
在这种情况下，SCA域作为一个登记处，可以集中管理也可以分布管理，同时还能从网络上的不同来源跟踪sca元数据。
In this case SCA Domain serves as a registry, which can be either centralized or distributed and track SCA metadata from various sources on your network.
这里把活动定义为一种通用计算，它是在一组Web服务(这些Web服务需要彼此达成协定的输出结果)上执行的一组有作用域的操作。
An activity, as defined here, is a general-purpose computation carried out as a set of scoped operations on a collection of Web services that require a mutually agreed outcome.
研究迷向子群的结构是有限域上典型群几何中的一个重要问题。
To study the structure of isotropy subgroups is an important problem in geometry of classical groups over finite fields.
霍华德·休斯医学研究所的研究人员现已经得知，这种配对导致了激酶结构域形状上的物理变化。
HHMI researchers have now learned that this pairing causes a physical change in the shape of the kinase domain.
在此基础上，研究引入“场域”概念，将媒体话语生产所处的环境视作一个场域，对其中相互角力的几支重要力量进行了分析。
Based on the former foundations, the concept of "field" is introduced to the analysis and several important influencing powers in the field of media discourse production are analyzed.
然后，优化当前调用堆栈上的ProtectionDomain以删除系统域以及已经出现在privileged AccessControlContext中的域。
Next, the ProtectionDomains on the current call stack are optimized to remove System domains as well as domains that are already present in the privileged AccessControlContext.
令人惊奇的简单：只是名字上的区别，所以我们可在NAME域上使用一个简单的模式匹配。
It is surprisingly simple: the name itself differs, so we can use a simple pattern match on the name field.
在这种情况下，为了成功地实现身份映射，EIM管理员还必须在EIM服务器上存储Kerberos领域到nfs域的映射信息。
In this case, for successful identity mapping, the EIM administrator has to also store the Kerberos realm to NFS domain mapping information in the EIM server.
确实，激光系统的最大色域理论上可以接近人眼能感知范围的90%。
Indeed, the theoretical maximum gamut of a laser-based system is almost 90% of what the human eye can perceive.
实际上从去年第三季度开始，中国已经超越美国，成为这一区域仅次于英国的供应商。
Since the third quarter of last year, indeed, China has outstripped America as a supplier to the zone; now only Britain lies ahead.
本周刊登在《科学》杂志上的一项新研究，便讨论了量子理论中两个最重要也是最令人费解的性质：海森伯格的不确定性原理和非定域性。
The new research, published this week in the journal Science, deals with two of the theory's most important and mind-bending properties: Heisenberg's Uncertainty Principle and nonlocality.
但如果该脚本尝试从另一个域上加载文档，就不会成功。
But if this script tries to load a document from yet another domain, it will fail.
设计模式倾向于定位在特定问题域上，而反模式就可以更具普遍性。
While design patterns tend to target very specific problem domains, antipatterns can be more general.
但Searchable插件也可以在您个人的域类上做一些元编程。
But the Searchable plug-in also does a bit of metaprogramming on your individual domain classes.
但Searchable插件也可以在您个人的域类上做一些元编程。
But the Searchable plug-in also does a bit of metaprogramming on your individual domain classes.
应用推荐