卡特替代受伤的奥赖利上场比赛。
他要不是膝部有伤的话，就上场了。
约翰逊在米德尔斯堡德第三轮上场对阵曼城之后，将会缺席本周末对阵斯托克城的足总杯赛。
Johnson will miss this weekend's FA Cup tie with Stoke City after playing against Manchester City in Middlesbrough in the third round.
他上场仅52分钟就赢得了胜利。
他作为替补队员在下半场上场。
终场前十分钟，欧文上场替换了布朗。
Owen came on for Brown ten minutes before the end of the game.
就在上半场结束前科尔上场替换了贝克汉姆。
我们将选派一支令人振奋的较年轻队伍上场。
他仅上场了五分钟便因膝部受伤被替换下场。
He was subbed after just five minutes because of a knee injury.
达凡里路上场代打。
她被选派首发上场。
他作为替补上场。
那队员上场时，人群又是发出呸呸声又是吹口哨。
The crowd booed and whistled as the player came onto the field.
德国队几名主力队员因伤不能上场，削弱了进攻力量。
Germany's attack has been weakened by the loss of some key players through injury.
阿方索终于在第一百五十次上场击球时击出一记本垒打。
Alfonzo finally hit a homer in his 150th at bat of the season.
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
虽然让一个女孩上场令人难以置信，但教练还是同意了。
Though it was unbelievable to let a girl play, the coach agreed.
第三个演员上场了。
如果一个电影场景很危险，替身演员通常会代替明星上场。
If a movie scene is dangerous, stunt people usually fill in for the stars.
真差劲， 麦子刚上场就下起雨来了。
Too bad! We'd just got the wheat to the threshing ground when it started to rain.
她在第二幕时才上场。
如果我能上场努力打球，就足以说明一切。
If I go out and play hard, everything else will speak for itself.
我想知道今天的比赛他是不是能上场。
这场比赛是为那些不经常上场的球员准备的。
This game is for players who've not really played that often.
这个时候就该你的放松技巧上场了。
Now's the time to put your relaxation skills into overdrive.
两队各有18名球员，每人上场18小时左右。
我的目标是参加世界杯，为此我需要上场比赛。
My objective is to go to the World Cup and for this I have to play.
他低位与对手争抢篮板，对上场时间如饥似渴。
He banged in the post, fought for some rebounds, and looked hungry for playing time.
他上场之后表现得非常活跃。
你也许明天会看到他上场。
应用推荐