真不走运—上周我们都得了流感。
可怜的家伙！他妻子上周离开了他。
两名技师正在准备上周节目的录像。
Two technicians were preparing a videotape recording of last week's programme.
很遗憾，我和玛莎上周不得不缺课。
我在上周的一个下午见到了她。
我签订的三年期合同已于上周期满。
食物终于在上周末抵达并开始分发。
The food finally arrived at the end of last week and distribution began.
难道我在上周的聚会上没见到你吗？
由于计算机出错，上周未付任何款项。
No payments were made last week because of a computer error.
董事会上周一致同意批准了这个项目。
本刊上周对展览作了预评。
我家的猫上周生小猫咪了。
在上周的三天里，离开该港口是不明智的。
For three days last week, it was inadvisable to leave the harbour.
在上周的会议上，他犯了一个尴尬的错误。
He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
该节目已于上周播出。
离婚在上周已成定局。
我们的车上周被撬了。
这场战斗使上周做出的和平承诺失去了意义。
The fighting made a nonsense of peace pledges made last week.
她的丈夫上周猝死。
州长在上周大会之后的民意测验中支持率激增。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.
但几乎没有人在上周伦敦会议上注意他的警告。
But few at the conference in London last week heeded his warning.
上周利率提高了。
在上周的比赛中，威尔逊是新西兰队的替补队员。
Wilson was a second string for New Zealand in last week's match.
我们上周采访了歌手安妮·罗丝，快结束时搞砸了。
We goofed last week at the end of our interview with singer Annie Ross.
一些对立派别的领导人于上周签署了一项和平协议。
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.
上周在巴拿马最大的毒品突袭行动中收缴了6吨可卡因。
Six tons of cocaine were seized last week in Panama's biggest drug bust.
上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的一次。
The win last week was the only bright spot in their last ten games.
上周在密尔沃基进行的比赛，约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
在决赛中狠狠地踩了裁判的脚之后，他上周受到首次禁赛处罚。
He received the original ban last week after stamping on the referee's foot during the final.
这些家庭需要资助。怀着这个想法，35人的专家组于上周末聚在了一起。
These families need support. With this in mind a group of 35 specialists met last weekend.
应用推荐