这些船帆是通过绑上叶子做成的。
右肺上叶检测到一个巨大的脓肿。
A giant abscess was detected in the upper lobe of the right lung.
研究了树冠上叶量的变化及分布。
The quantitative variation and distribution of the leaves on the canopy were studied too.
一个脓肿在肺上叶，一个在肺下叶。
One abscess appears in the upper lobe and one in the lower lobe.
上叶片与下叶片通过销轴和滑槽连接。
The upper blade is connected with the lower blade through a pin shaft and a chute.
右肺上叶大部分区域呈现灰白色外观。
Most of the upper lobe toward the right has a pale tan to grey appearance.
当他坐上叶子时，他已蜕变成了一只成年蜻蜓。
目的：探讨左肺上叶癌外科治疗的经验和体会。
Objective: To explore the experience of surgery treatment of left upper lobe lung cancer.
二氧化硫熏气的大豆上叶螨生长繁殖快于对照。
The growth and reproduction of mites on fumigated soybean seedlings were accelerated as compared with that on control seedlings.
支气管肺动脉袖状成形左上叶切除术199例；
The operations included double sleeve left upper lobectomy in 199 cases;
结果位于双肺上叶的病变与小的针胸膜夹角有关；
Results The lesions located in bilaterel superior lobe were associated with small needle-pleural angle.
支气管镜检查取左上叶病灶活检显示为低分化腺癌。
He is seen by a pulmonologist who undertakes bronchoscopy. A biopsy of the left upper lobe lesion reveals poorly differentiated adenocarcinoma.
右肺活检阳性率高于左肺，两下叶活检阳性率高于上叶；
The positive rate of inferior lung was higher than that of upper lung.
石蒜属植物横切面上叶缘的形状分为圆弧形和楔形两种类型。
The shape of leaf margin in transverse section can be divided into arcuate and cuneate.
目的探讨应用自体肺移植技术治疗上叶中心型肺癌的可行性。
Objective to assess the feasibility of applying lung autotransplantation technique in the treatment of central lung cancer of the upper lobe.
所说的LED光源通过导线与设置在上叶片下部的电池连接。
The LED light source is connected with the battery arranged at the lower part of the upper blade through a wire.
前者主要累及肺上叶，而后者则累及整个肺叶，尤其是肺底部。
The former involves primarily the upper lobes while the latter involves all lung fields, particularly the bases.
这些物质加上叶酸，维生素b - 12和蛋氨酸都是甲基供体。
These substances plus Folic acid, Vitamin B-12 and SAMe are all methyl donors.
引流肺上叶的肺前段，把枕头放在你的腿上，让小儿仰卧在枕头上。
To drain upper lobes, anterior segments, place the child supine on a pillow in your LAP.
在右肺上叶支气管层面，后段静脉居后段支气管与前段支气管之间；
On the section through right superior lobar bronchus, the posterior segmental vein descended between posterior and anterior segmental bronchi.
再加上叶子是那么绿，如果拿来作为瓶花，也不会输给其他的名花吧！
If I hold them in vase, I guess, they wouldn't lose to other vase flowers.
左上叶局部毛玻璃影，在2个月的CT随访中无明显的大小及形态改变。
Focal area of ground glass attenuation on LUL, which shows no remarkable interval size or configuration changes on 2 months follow-up CT scan.
分布于右肺上叶的动脉可有二个支（36%），也可有三个支（46%）。
There may be two (36%) or three (46%) segmental arteries supplying the right upper lobe.
矽肺合并肺癌多为早期矽肺，肺癌病变多分布在肺上叶，病理形态鳞癌较多。
Most of the cases with silicosis complicated by lung cancer are in early stage.
方法下肺离体后置于肝素溶液中，15分钟后将下肺静脉吻合于上叶静脉残端。
Method The "cut-down" lobe was immersed in heparin solution in vitro for 15 minutes.
各矮化砧苹果树中短梢及其上叶的总生长量占全树新梢及叶总生长量的比例，高于乔砧树；
The growth amount of fruit spur and the leaves on them of apple trees grafted on dwarf stocks were much higher in comparison with those grafted on seedling stock.
结果（1 ）肺内病变主要分布于上叶尖后段及下叶背段，其次为上叶前段和下叶各基底段。
Results (1)Most of intrapulmonary lesions located in superior lobe apicoposterior segment and lower lobe dorsal segment, superior lobe anterior segment and lower lobe basal segment.
结果（1 ）肺内病变主要分布于上叶尖后段及下叶背段，其次为上叶前段和下叶各基底段。
Results (1)Most of intrapulmonary lesions located in superior lobe apicoposterior segment and lower lobe dorsal segment, superior lobe anterior segment and lower lobe basal segment.
应用推荐