他桌子上压了一大堆活儿。
上压输电线道的巡检非保证否靠的电力输收的从要基本。
Patrol of High Voltage transmission Line is an important foundation to ensure the reliability of power transmission.
整型上压刀采二段式行进，操作安全，鞋面中心定位准确。
The upper press plate goes downward with two steps control can not only be safety for operator but also ensure better molding results.
用不着墨的电版或模在印有印纹的纸品上压成凸纹效果的方法。
The process of raising a printed image using an un-inked block or die on paper or board.
素压浮凸：泛指用不着墨的电或模在纸品上压成凸纹效果的方法。
Blind embossing: a general term FOR the process of raising an image using an un-inked block or die on paper or board.
爬到山脊不远处，我在野鹿卧在软草上压成的一个圆圆的草垫前停下。
Up near the ridge I stop at a circle where the deer have matted the soft grass into a cushion.
企业在保险（保护使其不暴露在风险前）和其它公司的健康状况上压赌注。
Firms use these instruments both as insurance -- to hedge their exposures to risk -- and to wager on the health of other companies.
设备包括上压杆(3)、下压杆(4)、加热线圈(6)、工作腔体(12)等。
The equipment includes the upper compression bar (3), the lower compression bar (4), the heater coil (6) and a working chamber (12), etc.
结构为四柱导向，上压式，双油缸加机械平衡系统，保证了上下工作台之间的平行度。
The structure is four - pillar guide, up - packing, doublecylinder and machine balancing system. ensures the parallelism of upper and lower working sides.
介绍一种新型气囊上压料装置在压力机上的应用，经实践验证该装置寿命长、工艺范围广。
Application of a new type of air bag upper pressure feeding in press has been introduced. This device has been proved to be of long service life and with wide adoptable technology in practice.
所述的多次书写纸由基纸层、印刷标识层和擦写层 组成，在印刷标识层上压覆有擦写层。
The reusable writing paper consists of a substrate paper layer, a printing mark layer and a writing layer, and the printing mark layer is covered with the writing layer.
试验结果表明，上压渗流法制备的泡沫铝样品的综合性能，与日本的FALSOAB样品的性能相当。
The results showed that the comprehensive properties of new foam aluminium material are very similar to those of Japan FALSOAB's.
在过去几个月的观察中，最出人意料的趋势，是凸版印刷样式(实际上压上去的字)出现在网页设计中。
One of the most unexpected trends we've observed over the last months was the emergence of letterpress (actually pressed letters) in Web design.
现在，我的单元测试-向栈上压入2，4，6，然后从栈顶弹出两个元素以检验他们是否为6，4-失败了。
Now, my unit test -- which pushes 2, 4, and 6 onto the stack and pops the top two elements off to verify that they are 6 and 4 -- fails.
上压轮气缸采用超薄可调节气缸，可对用户加工厚薄布料进行压力调节，防止压坏布料和压出布边有痕迹，解决了同类机器直压到底的缺陷。
The thin cylinder of upper roller can be adjusted according to your thin & thick fabrics, in order to protect materials and solve the problems of sealing straight of seam kind seam sealing machine.
照片镶在压膜卡片上。
如果大腿骨旋转不够充分，你会把巨大的拧压施加到到半月板上——胫骨和大腿骨就好像一把巨大的钳子。
If the thighbone doesn't rotate enough, you'll apply huge pinching pressure to the meniscus—as if your shinbone and thighbone were a giant pair of pliers.
有些孩子可以较好地回应专业上称为深压的技术，如穿着偏重的背心或用来拂拭东西。
Some children may respond well to what professionals call deep pressure techniques such as wearing a weighted vest or brushing.
筏子里根本没有压仓的重物，我们被不停的抛出来，然后又在一片漆黑中重新摸索到救生筏上，这样的颠簸不是三四次就完事了，而是整整持续了一个晚上。
We were getting thrown out of it all night and somehow finding it again in the pitch dark. I'm not just talking about three or four flips; I'm talking about all night long for hours and hours.
这是个沸水式反应堆和压水式反应堆的，设计上的重要区别，沸水型反应堆的燃料组件，是罐装起来确保我们得到，的冷水的供应足够。
This is a very important design difference between a BWR and a PWR. So, BWR fuel assemblies are essentially canned to make sure we have an adequate supply of cooling water.
受到鼓舞，他交上了赢得胜利的进球帮助球队在小组赛上力压葡萄牙，把韩国送入淘汰赛。
Emboldened, he delivered the winning goal against Portugal in group play, putting South Korea into the knockout round.
生鱼会以这种方式被保存数周，之后，石头被移走，转而压上一些较轻的覆盖物。
The fish would remain this way for weeks at which the stone would be removed and then replaced with some type of light cover.
但照片显示，钱的颈部与躯体被卡车轮胎压扎而导致身首异处，这些照片在网络上疯传，引发了民众与装备了防暴装置的警方之间的相互对抗。
But photographs of Qian's head and torso, mangled under the back tyre of the truck, spread across the Internet, followed by images of confrontations between villagers and police in anti-riot gear.
在这个世界上充满了信息，我们每日都会不断地遇到各式各样的新信息，被信息超载压的喘不过气来。
In a world full of information we seem to be constantly toggling between managing all the new impressions we get on a daily basis and feeling totally overwhelmed by information overload.
实际上，这两类伤害中超压冲击波尤甚。
The overpressure wave is actually the more dangerous of the two.
那么换句话说，如果我说CS2的分压是什么，由于它不是简单的理想情况，事实上我不知道它通常是什么。
So in other words, if I say what's the partial pressure of CS2, well, since it's not the simple ideal case, actually I don't know what it is in general.
近期埃弗顿曾造访酋长球场，其压上的防线令阿森纳无力突破，只因枪手没有力量速度俱佳的攻击手。
When Everton visited the Emirates recently, they played a high line and Arsenal could not get behind their back line due to a lack of forceful, quick runners.
所以这是纯液态上的分压。
所以这是纯液态上的分压。
应用推荐