三药联合应用可提高临床疗效。
结论三药联合治疗霉菌性肠炎，可提高有效率，减少副作用和缩短腹泻时间。
Combined treatment for fungal enteritis can increase effect rate, reduce side reaction rate and shorten average time of relieving diarrhea.
结论：紫杉醇、顺铂、卡培他滨三药联合一线治疗晚期胃腺癌的疗效和安全性均好。
Conclusions: Paclitaxel combined with cisplatin and capecitabine as the first-line treatment in patients with advanced gastric adenocarcinoma is safe and effective.
结论三药联合治疗煤工尘肺合并慢性肺源性心脏病急性加重期疗效明显，值得临床应用。
The combined treatment with the three drugs has been proved to be obviously effective and is worthy of clinical application.
美国对于这种进口的依赖源于“硫喷妥钠”的短缺，它是“三药鸡尾酒死刑注射法”的其中一部分。
America's dependence on such imports stems from a shortage of sodium thiopental, part of the three-drug cocktail used in most executions.
当我们询问患者感觉如何时，他们几乎从第一天开始一直贯穿整个研究始终都说，他们感觉三药治疗更好。
When we asked patients how they were feeling, almost from day one, through the entire study, they said they felt better on the three drugs.
他一天吃三次药，没什么效果。
温迪数道：一、二、三，迈克尔吃了药，但达琳先生却把药藏到背后。
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
这药每天分三次吃。
This medicine is to be taken in three separate doses every day.
据问卷调查，两千余名女性约三分之二的人存在中低度精神健康问题，三分之一18岁以上女性服用抗抑郁药。
Almost a third of women over 18 have taken antidepressants according to research.
但到目前为止，这种药在美国用作儿科药物的话，每次只能使用一粒。 （而在欧洲，儿童每次可以服用三粒。）
六位投反对票的专家认为并没有足够证据支持长期服用该类药品的副作用，对在第一个三至五年内由于该药获益的妇女而言更是如此。
The six people who voted against a label change said there was insufficient evidence of risk in longer use, especially with a drug proven to benefit women for the first three to five years.
韦恩花了三个星期，在医生的协助下，才彻底停用了止痛药，但他仍然能感受到这次经历对他的影响。
It took Wynn three weeks and a physician's assistance to get off the pain medication, and he is still detectably affected by the experience.
三个三期药物实验预计在2012年和2013年之间会得出结论，预计在2012年得到两项新的耐多药结核病药物二期实验的结果。
Results from three Phase III drug trials are expected between 2012 and 2013, while results from two Phase II trials of new MDR-TB drugs are expected in 2012.
这药一天服三次，一次一片，饭后服。
埃文教授正在领头研究有关三苯氧胺（一种抗肿瘤药）的使用，该药可以将乳腺癌的危险性减小40%。
Prof Evans is leading a study into the use of the drug tamoxifen, which may reduce the risk of breast cancer by 40 per cent.
然而，节育药在这里用得更多，美国疾病与预防控制中心周三报道。
Sterilization, however, is used more here, the Centers for Disease Control and Prevention reported Wednesday.
但是三种抗疟药——青蒿素、青蒿琥酯和蒿甲醚——栓剂的有效性从未进行过比较。
But the three types of antimalarial available in suppository form - artemisinin, artesunate and artemether - have never been compared for effectiveness.
为期三天、旨在确保目前可获得的最有效抗疟药以青蒿素为基础的联合治疗药物可靠供应的会议今天在阿鲁沙开幕。
A three-day conference aimed at ensuring a reliable supply of artemisinin-based combination therapies (ACTs), the most effective antimalarial medicines currently available, opens in Arusha today.
周四的会议中评价的药物是三个在研新减肥药中的一个。
Thursday's meeting is the first of three to review new obesity drugs in development.
那么，庭审现场的400名“旁听”大学生（四分之三是药的同学和校友），是谁组织的？
But who organized the 400 "auditors", three-fourths of whom are Yao's classmates and schoolmates?
就算是口服避孕药确实是诱发罕见三阴乳腺癌的主要原因，但纵观整个种类繁多的乳癌病症，这点儿影响就显得有些无足轻重了。
And if the pill is mostly causing the rare triple-negative type of breast cancer, the effect could be muddied in a study looking at breast-cancer disease overall.
三年前，美国洛杉矶的安吉拉玛格达勒诺服用受胎药后，生下三胞胎。
With fertility drugs, Angela Magdaleno in Los Angeles, US had triplets three years ago.
那三年中我花了数百英镑购买这些药，不过它们的确有效。
It cost me hundreds of pounds over the three years that I took them, but they did seem to work.
暴露在丙戊酸钠下具有比其他抗癫痫药更高的出生缺陷，比如卡马西平和拉莫三秦。
That valproate exposure carries a higher risk of birth defectsthan other antiepileptics, such as lamotrigine and carbamazepine, is not new knowledge, Torbjorn Tomson, M.D.
服这种药，每日三次，你很快就会好起来的。
Please take this medicine three times a day, and you will soon get better.
三年前，美国洛杉矶的安吉拉·玛格达勒诺服用受胎药后，生下三胞胎。就在上周，玛格达勒诺又生了四胞胎，不过这次她可没有服用受胎药。
With fertility drugs, Angela Magdaleno in Los Angeles, US had triplets three years ago. Last week, she had quadruplets - without fertility drugs.
三年前，美国洛杉矶的安吉拉·玛格达勒诺服用受胎药后，生下三胞胎。就在上周，玛格达勒诺又生了四胞胎，不过这次她可没有服用受胎药。
With fertility drugs, Angela Magdaleno in Los Angeles, US had triplets three years ago. Last week, she had quadruplets - without fertility drugs.
应用推荐